来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dessutom har vi haft ett lågintensivt bombkrig mot landet under flera år .
moreover, the country has been subject to low intensity bombing for several years.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
3.4 jordbruk som baseras på lågintensivt bete och lantbruk är fortfarande den dominerande aktiviteten i de flesta landsbygdsområden.
3.4 agriculture based on low-intensity grazing and farming remains the predominant activity in most rural areas.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
det gör att man måste beteckna det som händer där som ett lågintensivt krig, vilket utgör en fara för fred och säkerhet i hela området .
under these circumstances, the events there must be regarded as a low-level war, which poses a threat to peace and security throughout the region.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
Åtgärder för miljövänligt jordbruk inom landsbygdsutvecklingsprogrammet är särskilt betydelsefulla för finansiering av lågintensivt miljövänligt jordbruk i många natura 2000-områden.
agrienvironment measures under the rural development programmes are of particular importance in financing low intensity environmentfriendly farming in many natura 2000 sites.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
utbetalningarna baserades tidigare på antalet kreatur men är nu ett arealbaserade, vilket kan möjliggöra ett mer tillfredsställande stöd till lågintensivt jordbruk som vanligen hyser en större biologisk mångfald.
the payments previously based on a headage system have shifted to an area-based system; this could enable a more adequate support for low-input farming which usually shelters a richer biodiversity.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
djuren är präglade av den miljö de lever i och föds upp i på ett lågintensivt sätt sedan urminnes tider. djuren bidrar därför i hög grad till att bevara den biologiska mångfalden i camargue.
shaped by its environment and bred according to the free-range method since ancient times, ‘taureau de camargue’ has become an important partner in efforts to maintain biodiversity in the camargue.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量: