来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
europeiska kommissionens generaldirektorat för översättning har lanserat initiativet om en europeisk masterexamen i översättning.
the directorate-general for translation of the european commission (dgt) has launched the european master's degree in translation (emt) initiative.
dessa masterexamina har utformats enligt modellen för deneuropeiska masterexamen i mänskliga rättigheter och demokratisering som inrättades 1997.
these masters' degrees follow the modelof the european masters' degree in human rights and democratisation launched in 1997.
det ena är en masterutbildning i mänskliga rättigheter och demokratisering – kursen ingår i eu:sprogram för regional masterexamen i mänskliga
the commission has often taken an effective lead indonor coordination, particularly with eu member states, although there is a need for more consistentconsultation procedures with the bretton woods institutions in the interests of reduced overlap, enhancedcomplementarity, and better coordinated budgetaryaid.
under sin tid vid kommissionen har jeremy hela tiden arbetat med utvecklingsländer, det område som hanvalde för sin masterexamen vid university of east anglia i storbritannien.
not to take riskguarantees failure. a well that is dugby and with the local community willbe maintained.