来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
detta skulle också göra det möjligt att använda de senast tillgängliga uppgifterna om luftkvaliteten i europeiska unionen, vilket innebär att normerna således skulle grunda sig på en mer realistisk miljöbeskrivning.
this would also allow the latest available data on european union air quality to be used, so that the targets would be based on a more accurate environmental picture.
eftersom det i de flesta stödmottagande länderna saknas en konkret rättslig grund som är anpassad efter kraven i eu:s regelverk, har kommissionen redan från början krävt att vissa miniminormer skall uppfyllas under de olika skedena i förfarandena för miljöbeskrivningar.
from the outset, and in the absence of a concrete legal basis aligned with the eu acquis requirements in most of the beneficiary countries, the commission insisted on some minimum standards to be fulfilled during the different stages of the environmental assessment procedures.