您搜索了: myrra (瑞典语 - 英语)

myrra
myrrh

myrra (myrrha)
myrrha (myrrha)

jag har bestänkt min bädd med myrra, med aloe och med kanel.
i have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

och de räckte honom vin, blandat med myrra, men han tog icke emot det.
and they gave him to drink wine mingled with myrrh: but he received it not.

commiphora myrrha oil är en flyktig olja från ångdestillation av myrra, commiphora myrrha, burseraceae
commiphora myrrha oil is the volatile oil obtained by the steam distillation of the myrrh, commiphora myrrha, burseraceae

av myrra, aloe och kassia dofta alla dina kläder; från elfenbenspalatser gläder dig strängaspel.
kings' daughters were among thy honourable women: upon thy right hand did stand the queen in gold of ophir.

och sedan vi hade seglat över havet, utanför cilicien och pamfylien, landade vi vid myrra i lycien.
and when we had sailed over the sea of cilicia and pamphylia, we came to myra, a city of lycia.

med nardus och saffran, kalmus och kanel och rökelseträd av alla slag, med myrra och aloe och de yppersta kryddor av alla slag.
spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:

hans kinder liknar välluktrika blomstersängar, skrin med doftande kryddor. hans läppar äro röda liljor; de drypa av flytande myrra.
his cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers: his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.

då föllo de ned och gåvo det sin hyllning; och de togo fram sina skatter och framburo åt det skänker: guld, rökelse och myrra.
and when they were come into the house, they saw the young child with mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense and myrrh.

och jämväl nikodemus kom dit, han som första gången hade besökt honom om natten; denne förde med sig en blandning av myrra och aloe, vid pass hundra skålpund.
and there came also nicodemus, which at the first came to jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.

och de gingo in i huset och fingo se barnet med maria, dess moder. då föllo de ned och gåvo det sin hyllning; och de togo fram sina skatter och framburo åt det skänker: guld, rökelse och myrra.
and when they were come into the house, they saw the young child with mary his mother, and fell down, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented unto him gifts; gold, and frankincense, and myrrh.