您搜索了: piktogrammet (瑞典语 - 英语)

piktogrammet är rött
the pictogram is red

piktogrammet måste finnas på båda däcksidorna.
the pictogram must be placed on both sidewalls.

piktogrammet skall kontrastera mot cirkelns bakgrund,
the pictogram shall contrast with the background of the circle;

piktogrammet ska vara placerat nära varje stång i systemet.
the pictogram shall be located close to each bar of the system;

piktogrammet skall vara placerat nära varje stång i systemet.
the pictogram shall be located close to each bar of the system;

piktogrammet ska vara tydligt läsbart antingen med hjälp av kontrastfärger eller genom en lämplig relief om det är pressat eller präglat.
the pictogram shall be clearly visible either by means of contrasting colors or by adequate relief if it is molded or embossed;

i en symbol som består av en cirkel med en diameter av minst 13 mm och som innehåller ett piktogram ska piktogrammet kontrastera mot cirkelns bakgrund.
as a minimum, a symbol consisting of a circle with a diameter of minimum 13 mm and containing a pictogram, the pictogram shall contrast with the background of the circle.

ett stämpelavtryck, med grönt bläck, som återger mönstret av piktogrammet i tillägg b11 till bilaga iii får användas i stället för sådana etiketter som avses i första stycket.
a stamp which reproduces, in green, the pictogram shown in annex b11 to appendix iii may be used instead of the label referred to in the first paragraph.

(eller ”… k pa max.”) i piktogrammet i bilaga 11 för att ange det ringtryck för kalla däck som inte får överskridas då vulsten läggs rätt vid montering av däck.
(or ‘… kpa max’) inside the pictogram shown in annex 11, to notify the cold inflation pressure that shall not be exceeded for bead seating during tyre mounting.

jag tror att det skulle vara bra, och det har jag också framfört inom utskottet , jag har till och med översänt ett brev med en fråga om detta , om man använde samma skylt, samma varningssignal, piktogrammet, som används inom den internationella transportvärlden .
i think it would be a good idea if the same panel, the same warning sign or pictogram, could be used as is used throughout the international world of transport. in fact, i also brought this to committee, i even sent a letter questioning this very point.