您搜索了: prognosticerad (瑞典语 - 英语)

prognosticerad information
advance information

prognosticerad bnp-tillväxt utanför 2–3
gdp growth forecast outside 2-3%

det bör varje år utarbetas en prognosticerad försörjningsbalans för produktionen och förbrukningen inom gemenskapen.
whereas a forecast supply balance drawn up each year should assess the prospects for production and consumption in the community;

figur 1: historisk och prognosticerad framtida tillgång och efterfrågan fram till 2028 med senareläggning
figure 1: historical and projected future profile of supply and demand up to 2028 with back-loading

det skall varje år sammanställas en prognosticerad försörjningsbalans för produktionen och förbrukningen i gemenskapen och för importen och exporten.
each year, a forecast supply balance shall be prepared on production and consumption in the community and of imports and exports.

genom en prognosticerad försörjningsbalans skall de årliga försörjningsbehoven bedömas i fråga om de produkter som avses i första stycket.
a forecast supply balance shall be drawn up stating the quantity of the agricultural products referred to in the above paragraph needed to meet supply requirements each year.

det bör varje år utarbetas en prognosticerad försörjningsbalans för produktionen och förbrukningen inom gemenskapen. det bör vara möjligt att under året ändra den balansen till följd av t. ex. särskilda väderleksförhållanden.
whereas a forecast supply balance drawn up each year should assess the prospects for production and consumption in the community; whereas it should be possible to revise that balance during the year in the light of circumstances, including specific climatic events;

kommissionen skall i enlighet med förfarandet i artikel 27 besluta om och ändra den prognosticerade försörjningsbalans som avses i artikel 16.
in accordance with the procedure laid down in article 27, the commission shall adopt and adjust the forecast supply balance referred to in article 16.