来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
på londonuniversitetets whitechapelcampus ska man bygga en stor skulptur av mjölktänder som allmänheten har skänkt.
a giant sculpture made of thousands of baby teeth donated by the public will be erected on the whitechapel campus of the university of london (queen mary).
den ungerska riksdagen presenterade nyligen en skulptur som döpts till “det återupptäckta europa” som en gåva till europaparlamentet.
mr president, just recently the hungarian national assembly presented a sculpture named ‘the rediscovered europe’ as a gift to the european parliament.
denna skulptur påminner oss återigen om att europa inte bara är en kontinent eller en politisk eller ekonomisk enhet, utan också en imaginär människa.
this sculpture reminds us once again that europe is not just a continent, or a political and economic unit, but also an imaginary person.
klassificering enligt nr 97030000 som skulptur är utesluten, eftersom det inte är anläggningen som utgör ”konstverket”, utan resultatet av dess drift (ljuseffekten).
classification under heading 97030000 as a sculpture is excluded, as it is not the installation that constitutes a ‘work of art’ but the result of the operations (the light effect) carried out by it.