来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vi har i denna kammare kunnat läsa skyltar med å ena sidan stop the killers, och å andra sidan give a chance to war.
that last word comes from greek, mr simitis. in this very house, you have seen banners emblazoned with stop the killers, and others with give a chance to war.
最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:
tariff lines to be given a non-cumulative cut of 5 percentage points as from 15 december 2006.
tariff lines to be given a non-cumulative cut of 5 percentage points as from 15 december 2006.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
talan mot en f ï r s Û k r in g s giv a re som har hem vi s t i en medlemsstat kan v Û c k a s
( a ) in t h e court s of t h em em be r s t a t e w h e re h e i s d o m i c i l e d , o r
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
1 ) vid domstolen i den medlemsstat dÛr a r be tffs giv a r en har hem vi s t , eller
in t h e court s of t h em em be r s t a t e w h e re h e i s d o m i c i l e d ; o r
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
en a r be tffs giv a r ef Ü r v Û c k a talan endast vid domstolarna i den medlemsstat dÛr a r be t sta g a r en har hem vi s t .
an em p l o y e r m a y b r in g proce e d in g s o n l y in t h e court s of t h em em be r s t a t e in w h i c h t h e em p l o y e e i s d o m i c i l e d .
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
medan jag generellt sett kan stödja de aktningsvärda målen om större öppenhet och ansvarsskyldighet i ecb : s verksamhet, finner jag att detta betänkande som ständigt använder frasen" democratic accountability"( översatt till demokratisk ansvarsskyldighet ) har, faktiskt, blandat ihop" accountability" med" to give an account".
whilst in general i can support the worthy objectives of greater transparency and accountability in the workings of the ecb, i find that this report which continually uses the phrase 'democratic accountability' has, in fact, confused accountability with the giving of an account.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 4
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。