来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Återgå till välkomstsidan
return to the welcome page
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
då khelpcenter körs utan några parametrar så öppnas välkomstsidan.
invoking khelpcenter with no parameters opens the default welcome page.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 3
质量:
när & kmobiletools; startas för första gången, visas välkomstsidan.
when starting & kmobiletools; for the first time, you will see the welcome homepage.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
kicker; innehåller som standard en ikon för att starta hjälpcentralen. välkomstsidan kommer att visas igen.
by default, the kicker; panel contains an icon to call khelpcenter;. again, the default welcome page is displayed.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
klicka på det stora k:et i panelen och välj hjälp för att öppna hjälpcentralen. du startar då på välkomstsidan.
choose the big k in your panel, and select help to open khelpcenter;, starting at the default welcome page.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
innan kmymoney kan ge dig detaljerad information om din ekonomiska status, måste du skapa minst ett konto. innan dess, visar kmymoney välkomstsidan istället.
before kmymoney can give you detailed information about your financial status, you need to create at least one account. until then, kmymoney shows the welcome page instead.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
välkomstsidan. här kan du välja om du vill använda & kde;: s adressbok för kontakten. genom att lagra information om meddelandetjänster i & kde;: s adressbok, blir det möjligt för andra direktmeddelandeprogram i & kde; att dela kontaktinformation med & kopete;, och i framtiden kan & kde; - program använda & kopete; för att skicka information via meddelandetjänster. om du föredrar att hålla dina meddelandetjänstkontakter separata, markera inte kryssrutan.
welcome page. here you can choose whether you want to use the & kde; address book for this contact. storing & im; information in the & kde; address book will enable other & kde; & im; programs to share contact information with & kopete; and in future & kde; applications may use & kopete; to send information via & im;. if you prefer to keep your & im; contacts separated, clear the check box here.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式