来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
möjliga samarbetsparter omfattar arbetsmiljöinspektioner, fackföreningar, arbetsgivarorganisationer, arbetsförsäkringsorganisationer och skyddsorganisationer.
potentiële partners zijn onder meer arbeidsinspecties, vakbonden, werkgeversorganisaties, maatschappijen gespecialiseerd in verzekeringen voor beroepsziekten en preventiediensten.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
det skall också täcka utbyte av inspektörer mellan medlemsstaternas arbetsmiljöinspektioner samt verksamhet som anordnas inom ramen för yrkesinspektörskommittén.
dit krediet is tevens bestemd ter dekking van de kosten voor de uitwisseling van inspecteurs tussen de diensten voor arbeidsinspectie van de lidstaten alsook voor de activiteiten die in het kader van het comité van hoge functionarissen van de arbeidsinspectie worden georganiseerd.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
bland informationsförfrågningarna märks ett önskemål från den irländska kontaktpunkten om att arbetsmiljöbyrån skulle samla in data om medlemsstatemas resurser för arbetsmiljöinspektioner.
een van de verzoeken om informatie betrof dat van het ierse knooppunt om gegevens te verzamelen over de middelen waarover lidstaten beschikken om een arbo-inspectie uit te voeren.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
i fortsättningen skall det bli möjligt för medlemsländerna att kräva att tjänsteföretag har en representant som kan träffa kollektivavtal, vara ansvarig vid arbetsmiljöinspektioner osv.
ik ben blij met de toezegging van commissaris mccreevy, die een aparte richtlijn voor de mobiliteit van patiënten en het vraagstuk van de grensoverschrijdende gezondheidszorg wil voorstellen.
最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:
medlemsstaterna är skyldiga att fortlöpande utvärdera hur effektiva arbetsmiljöinspektioner och andra kontrollsystem är och att överväga olika sätt att förbättra dem, i enlighet med de skyldigheter de åläggs i direktivet.
de lidstaten zijn verplicht de doeltreffendheid van de arbeidsinspecties en andere controlesystemen permanent te evalueren en na te gaan hoe zij deze overeenkomstig de krachtens de richtlijn op hen rustende verplichtingen kunnen verbeteren.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
ytterligare anpassa lagstiftningen till regelverket och förstärka de därmed sammanhängande administrativa strukturerna och strukturerna för kontroll av efterlevnaden, inbegripet arbetsmiljöinspektionerna.
verdere aanpassing aan het acquis en versterking van de ermee samenhangende administratieve en handhavingsstructuren, waaronder de arbeidsinspectie.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量: