来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
till 35 milliekvivalenter/l för
35 milli-equivalent per liter voor:
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 4
质量:
till 25 milliekvivalenter/l för kvalitetsvinerna fso
25 milli-equivalent per liter voor de volgende v.q.p.r.d.’s:
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 12
质量:
till 25 milliekvivalenter/l för följande kvalitetsviner fso:
25 milli-equivalent per liter voor de volgende v.q.p.r.d.'s:
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 6
质量:
perodixindex (milliekvivalenter syre per kg olja) -10 -15 -
peroxidegetal (meq zuurstof per kg olie) -10 -15 -
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
peroxidtal: högst 0,5 % (i milliekvivalenter syre per kilogram).
peroxidegetal: ten hoogste 0,5 % (in milli-equivalent actieve zuurstof per kg).
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 2
质量:
参考:
en total katjonhalt på högst 8 milliekvivalenter/kg av det totala sockerinnehållet.
gehalte aan kationen totaal niet hoger dan 8 milli-equivalent per kilogram suiker totaal;
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
till 25 milliekvivalenter/l för kvalitetslikörvinet fso ’Κουμανδαρία” (commandaria),
25 milli-equivalent per liter voor de v.l.q.p.r.d.’s „Κουμανδαρία” (commandaria);
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 4
质量:
参考:
till 35 milliekvivalenter/l för viner som beskrivs med ordet ’icewine’,
35 milli-equivalent per liter voor wijn die wordt omschreven met het woord „icewine”;
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 4
质量:
参考:
till 30 milliekvivalenter/l för kvalitetsviner fso som beskrivs med orden výběr z bobulí och ledové víno,
30 milli-equivalent per liter voor v.q.p.r.d.’s die worden omschreven met de woorden „výběr z bobulí” en „ledové víno”,
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
参考:
har en halt av flyktiga syror som inte överstiger 25 milliekvivalenter (1,5 g/l),
een gehalte aan vluchtige zuren van ten hoogste 25 milli-equivalent per liter (1,5 gram per liter);
最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:
参考:
till 25 milliekvivalenter/l för luxemburgska kvalitetsviner fso som uppfyller kraven beteckningen ’vendanges tardives’,
25 milli-equivalent per liter voor luxemburgse v.q.p.r.d. die voldoet aan de voorwaarden om met de vermelding „vendanges tardives” te worden aangeduid;
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
参考:
till 35 milliekvivalenter/l för viner för vilka benämningen 'icewine'får användas.%quot%
35 milli-equivalent per liter voor wijn die de vermelding 'icewine'mag dragen.".
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
avsyrning av vin får endast göras upp till 1 g/l uttryckt som vinsyra, eller 13,3 milliekvivalenter/l.
wijn mag slechts worden ontzuurd tot een maximum van 1 g per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur, d.i. 13,3 milli-equivalent per liter.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
avsyrning av vin får endast göras upp till 1 g/l uttryckt som vinsyra eller 13,3 milliekvivalenter/l.
wijn mag slechts worden ontzuurd tot een maximum van 1 gram per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur, ofwel 13,3 milli-equivalent per liter.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
syrning av vin får endast göras upp till 2,50 g/l uttryckt som vinsyra eller 33,3 milliekvivalenter/l.
wijn mag slechts worden aangezuurd tot een maximum van 2,50 gram per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur, ofwel 33,3 milli-equivalent per liter.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
ii) skall ha en total syrahalt uttryckt som vinsyra av minst 3,5 g/l eller 46,6 milliekvivalenter/l.
ii) een totaal zuurgehalte, uitgedrukt in wijnsteenzuur, van ten minste 3,5 gram per liter of 46,6 milli-equivalenten per liter hebben.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
参考:
f) den totala syrahalten, uttryckt i gram vinsyra per liter eller i milliekvivalenter per liter; i fråga om vita viner får medlemsstaterna emellertid avstå från att kräva denna uppgift;
f) het totale zuurgehalte, uitgedrukt in gram wijnsteenzuur/liter of in milli-equivalent/liter; voor witte wijn kunnen de lidstaten evenwel bepalen dat deze aanduiding niet vereist is;
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:
参考:
till 30 milliekvivalenter/l för följande kvalitetsviner fso med en total alkoholhalt i volymprocent på 13 % eller mer och en restsockerhalt på minst 45 g/l:
30 milli-equivalent per liter voor de volgende v.q.p.r.d.’s met een totaal alcohol-volumegehalte van ten minste 13 % vol en een gehalte aan suikerresiduen van ten minste 45 g/l:
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 4
质量:
参考:
syrning av de produkter som anges i punkt 1, bortsett från vin, får endast göras upp till 1,50 g/l uttryckt som vinsyra eller 20 milliekvivalenter/l.
de in punt 1 genoemde producten, behalve wijn, mogen slechts worden aangezuurd tot een maximum van 1,50 gram per liter, uitgedrukt in wijnsteenzuur, d.i. 20 milli-equivalent per liter.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考: