来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
”denna webbplats ska vara tillgänglig för personer med funktionsnedsättningar.”
“this website shall be accessible to persons with disabilities”.
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
smärta, obehag och funktionsnedsättningar i ryggen, nacken, armarnaochbenenärvanligtförekommandebland förvärvsarbetande personer.
l-uġigħ, l-iskumdità u t-telf ta’ funzjoni fid-dahar, l-għonq u r-riġlejn huma komuni fost in-nies li jaħdmu.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ii) personer som anses ha allvarliga fysiska, mentala eller psykiska funktionsnedsättningar.
(ii) li jkollha difett rikonoxxut, serju, fiżiku, menatli jew psikoloġiku;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
en beskrivning av det material som kommer att tillhandahållas i format som är tillgängliga för personer med funktionsnedsättningar.
deskrizzjoni tal-materjali li se jsiru disponibbli fil-formati aċċessibbli għall-persuni b’diżabilità;
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
åtgärder för att främja jämställdhet, lika möjligheter och icke-diskriminering, inklusive tillgänglighet för personer med funktionsnedsättningar,
azzjonijiet li jippromwovu l-ugwaljanza bejn in-nisa u l-irġiel, l-opportunitajiet indaqs, u n-nondiskriminazzjoni, inkluż l-aċċessibbiltà għal persuni b’diżabbiltà;
最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:
参考:
detta innefattar till exempel om produkten eller tjänsten är tillgänglig för synskadade eller hörselskadade, utvecklingsstörda eller för personer med motoriska funktionsnedsättningar etc.
dan, pereżempju jinkludi jekk il-prodott jew servizz huwiex aċċessibbli għal dawk b’vista parzjali jew għal dawk għomja, għal dawk neqsin mis-smigħ jew torox, għal persuni b’diżabiltajiet intelletwali, jew għal dawk bi problemi ta’ mobilità udestretezza, eċċ.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
arbetsrelaterade belastningsbesvär är funktionsnedsättningar i rörelseorganen som muskler, leder, senor, ligament, nerver, skelett och den lokala blodcirkulationen.
Ħafna msds marbuta max-xogħol huma problemi kumulattivi li jirriżultaw meta wieħed ikun espost għal tagħbijiet ta’ intensità għolja jew baxxa għal tul ta’ żmien.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
i genomsnitt lever en man i eu-15 utan funktionsnedsättningar till 63 års ålder och en kvinna till 66 år (uppgifter från 1996).
il-medja li åittadin mara/raõel fl-ue-15 g±andu jg±ix sa 66/63 ming±ajr di¿abilità (tag±rif ta’ l-1996).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
upprepa infusionen var 12: e till 24: e timme i 3– 4 dagar eller längre tills smärta och akut funktionsnedsättning försvunnit.
irrepeti l- infużjoni kull 12- 24 siegħa għall- 3- 4 ijiem jew aktar sakemm l - uġigħ u d- diżabilità akuta jirrisolvu ruħhom.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:
参考: