来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
akukho fayile enjalo.
neniu dosiero aŭ dosierujo
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
sinenkoloseko enjalo ke kuthixo ngaye ukristu.
kaj tian fidon ni havas per kristo al dio;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
wayelithetha kubo ilizwi ngemizekeliso emininzi enjalo, njengoko baye benako ukuva.
kaj per multaj tiaj paraboloj li parolis al ili la vorton laux tio, kiel ili povis auxskulti;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ke ukwenza okuhle nobudlelane, musani ukukulibala; kuba imibingelelo enjalo uyakholiswa kakuhle yiyo uthixo.
sed ne forgesu la bonfaradon kaj kunulecon; cxar tiaj oferoj placxas al dio.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
wenza ke uabhisalom ngendawo enjalo kumasirayeli onke, abesiza kukumkani ekugwebeni. waziba uabhisalom iintliziyo zamadoda akwasirayeli.
tiel absxalom agis kun cxiuj izraelidoj, kiuj iris por jugxo al la regxo; kaj absxalom sxtele allogis al si la korojn de la izraelidoj.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
uyesu embona lowo elele, esazi ukuba uselenexesha elikhulu enjalo, uthi kuye, uyafuna na ukuba uphile?
kiam jesuo vidis lin kusxantan, kaj sciis, ke li jam de longe malsanas, li diris al li:cxu vi volas farigxi sana?
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ukuze alimise phambi kwakhe linobuqaqawuli, lilibandla elingenabala, elingenamibimbi nanye into enjalo, ukuze libe ngcwele, lingabi nasiphako.
por ke li starigu gxin antaux si glora eklezio, ne havanta makulon, nek malglatajxon, nek ion tian, sed por ke gxi estu sankta kaj sendifekta.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
malindibethe ilungisa linenceba, lindohlwaye; ioli enjalo yentloko ayingeyali intloko yam: ngokuba usekho nomthandazo wam ebubini bawo.
virtuloj min frapu favorkore kaj punu min: gxi estos oleo por la kapo; mia kapo ne rifuzos, se estos ecx pli; kaj mi pregxas cxe iliaj malfelicxoj.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ulawulo% 1 ushiywe 'njengoko enjalo'. qwalasela umnini neemvume zomsebenzisi% 2 ongenakuloga ngaphakathi!
dosierujo% 1 restas kiel antaŭe. kontrolu posedon kaj permesojn por la uzanto% 2 kiu eble ne povos saluti!
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ke kaloku umthombo kayakobi ubukhona. uthe ke ngoko uyesu, ebulalekile kukuhamba, wahlala enjalo phezu komthombo; ilixa ngathi belilelesithandathu.
kaj la fonto de jakob estis tie. jesuo do, lacigita de sia vojirado, sidigxis tiamaniere apud la fonto. estis cxirkaux la sesa horo.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
kuba kukho amathenwa azelwe enjalo kwasesizalweni sonina; kukho namathenwa athenwa ngabantu; kukho namathenwa azithenileyo ngenxa yobukumkani bamazulu. lowo unokukuqonda oku makakuqonde.
cxar estas euxnukoj, kiuj estas naskitaj tiaj el la patrina ventro; kaj estas euxnukoj, kiuj estis euxnukigitaj de homoj; kaj estas euxnukoj, kiuj euxnukigis sin pro la regno de la cxielo. kiu povas tion akcepti, tiu akceptu.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
makube lee kuwe ukwenza ngokwendawo enjalo ukubulala olilungisa kunye nongendawo, ilungisa libe njengongendawo; makube lee kuwe. umgwebi wehlabathi lonke akayi kwenza okusesikweni yini na?
ne decas por vi agi tiamaniere, ke vi mortigu virtulon kune kun malvirtulo, ke virtulo estu kiel malvirtulo; ne decas por vi, ke la jugxanto de la tuta tero agu maljuste.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
konqueror yenzelwe ukwanga kunye nokuxhasa iindawo ezisezantsi ze internet. injongo kukuba kubetheleleke ngokupheleleyo iindawo ezisezantsize- ofisi enemvume esemthethweni asuka kumaqela anjenge w3 kunye ne oasis, njengoko idibanisa kwakhona inkxaso eyongezelelweyo yezinye izisebenzi ezimqoka ezivela njengezinto ezilungileyo okanye ezingalunganga kwi internet. kunye nale nkxaso, imisebenzi enjalo njengefavicons, amagama angundoqo e- internet, kunye xbel amanqaku encwadi, i konqueror iyasebenza:
oni fasonis konqueror por uzi, inkluzivi kaj subteni interretajn normojn. la intenco estas plene realigi oficiale agnoskitajn normojn de organizaĵoj kiel w3 kaj oasis, kaj aldone subteni ankaŭ aliajn vaste uzatajn kvazaŭnormojn de la interreto. kune kun subteno de retejaj piktogramoj, interretaj ŝlosilvortoj kaj xbel- legosignoj, konqueror havas subtenon ankaŭ por:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: