来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
inene, oonyana bakayonadabhi unyana karekabhi bawugcinile umthetho kayise, awabawiselayo; ke bona aba bantu abandiphulaphuli.
la filoj de jonadab, filo de rehxab, plenumis la ordonon de sia patro, kiun li donis al ili; sed cxi tiu popolo ne obeis min.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
imizalwane yababhali, abemi baseyabhetse, ngabasetira, ngabaseshemiha, ngabasesuka. la ngamakeni avela kuhamati, uyise wabendlu karekabhi.
kaj la familioj de la skribistoj, kiuj logxis en jabec, la tiratidoj, sximeatidoj, kaj suhxatidoj; tio estis la kenidoj, kiuj devenis de hxamat, la fondinto de bet-rehxab.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ngako oko utsho uyehova wemikhosi, uthixo kasirayeli, ukuthi, uyonadabhi, unyana karekabhi, akayi kunqunyukelwa ndoda yakuma phambi kwam yonke imihla.
pro tio tiele diras la eternulo cebaot, dio de izrael:neniam mankos cxe jonadab, filo de rehxab, viro, staranta antaux mi.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
isango lezala lalilungiswa ngumalekiya unyana karekabhi, umphathi wesithili sebhete-kerem; walakha, wazifaka iingcango zalo nezitshixo zalo nemivalo yalo.
la pordegon de sterko konstruis malkija, filo de rehxab, estro de la distrikto de bet-kerem; li konstruis gxin, kaj starigis gxiajn pordojn, serurojn, kaj riglilojn.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
wangena uyehu noyehonadabhi, unyana karekabhi, endlwini kabhahali, wathi kubakhonzi bakabhahali, funisisani nikhangele, hleze kubekho kuni apha omnye wakubakhonzi bakayehova; mayibe ngabakhonzi bakabhahali bodwa.
kaj jehu kun jehonadab, filo de rehxab, eniris en la domon de baal, kaj li diris al la servantoj de baal:esploru kaj rigardu, cxu ne estas cxi tie kun vi iu el la servantoj de la eternulo, cxar cxi tie devas esti sole nur servantoj de baal.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
bathi bona, asiyiseli iwayini: ngokuba uyonadabhi unyana karekabhi, ubawo, wasiwisela umthetho wokuthi, ze ningaseli wayini, nina, noonyana benu, naphakade;
sed ili diris:ni ne trinkas vinon, cxar nia patro jonadab, filo de rehxab, ordonis al ni, dirante:ne trinku vinon, vi kaj viaj infanoj, eterne;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: