来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(eyokuthi, musa ukuphatha, musa ukungcamla, musa ukuchukumisa,
ne tusxu, ne gustumu, ne palpu,
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ayikwazi ukuphatha ikhalenda ebekwe kude. @ title: window
@ title: window
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
uboleka uyehova obabala isisweli; umbuyekeza ukuphatha kwakhe okuhle.
kiu kompatas malricxulon, tiu pruntedonas al la eternulo, kaj tiu redonos al li por lia bonfaro.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
buyela ekuphumleni kwakho, mphefumlo wam, ngokuba uyehova ukuphatha kakuhle;
revenu, ho mia animo, al via trankvileco, cxar la eternulo faris al vi bonon.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
yabonani, ndiyabaxhoxha endaweni enathengisa ngabo kuyo, ndikubuyisele ukuphatha kwenu entlokweni yenu.
sed jen mi vekos ilin el tiu loko, kien vi vendis ilin, kaj vian agon mi turnos sur vian kapon;
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
yeha ongendawo! kuya kuba kubi kuye; ngokuba ukuphatha kwezandla zakhe kuya kwenziwa kuye.
ve al la malbona malvirtulo! cxar la faroj de liaj manoj estos repagitaj al li.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
(kuba ukuba umntu akakwazi ukuyongamela eyakhe indlu, angathini na ukuphatha ibandla likathixo?);
(sed se iu ne scias regi sian propran domon, kiel li zorgos pri la eklezio de dio?);
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ntombi ingubhabheli, wena unyashiweyo; hayi, uyolo lwalowo ukubuyekezayo ukuphatha kwakho osiphethe ngako!
ho ruinigema filino de babel! bone estos al tiu, kiu repagos al vi por la faro, kiun vi faris al ni.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
mkani, mkani, phumani apho; musani ukuphatha nto iyinqambi; phumani phakathi kwayo; zenzeni nyulu, nina bathwali beempahla zikayehova.
foriru, foriru, eliru el tie, ne tusxu malpurajxon; eliru el gxia mezo; purigu vin, ho portantoj de la vazoj de la eternulo.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
khangela olukhetho ukuphatha i cookies njenge cookies zentlanganiso. cookies zentlanganiso ngamaceba e data amancinci agcinwe ngokwetutyana kwinkumbulo yekhomputha ude uvale okanye uphume kwizicelo (umzekelo umkhangeli zincwadi) iziyisebenzisayo. ngokungafaniyo ne cookies eziqhelekileyo, intlanganiso soze kwindawo eqhinileyo okanye kwicebo lakho lokugcina. qaphela: ukukhangela olkhetho nezinye ezidlulileyo kuzakubhala ngaphezulu kokungagqibeki kwakho ne site ekhankanye inkqubo ze cookie. kodwa ukwenza oku kwandisa ukhuseleko kwakho ngenxa yokuba i cookies zakho zizakususwa xa intlanganiso yangoku iphela.
trakti ĉiujn kuketojn kiel seancajn kuketojn. seancaj kuketoj estas tre malgrandoj datumerojn kiuj estas provizore konservitaj al la memoro de via komputilo ĝis vi fermas aplikaĵojn kiuj uzas ilin (vian retumilon). malsimile al normalaj kuketoj, seancaj kuketoj neniam estas konservitaj al via fiksita disko aŭ alia konserva aparato. notu: la elekto de ĉi tiu opcio kaj ankaŭ la antaŭa opcio anstataŭigos vian defaŭltan kaj aparta- al- retejan agordojn. kvankam, tiuj elektoj helpas vian privatecon pro la forigo de la kuketoj post nuna seanco.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: