来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
bahambela ngomkhombe ezweni lasegadara, elikhangelene nelasegalili.
at sila'y nagsidating sa lupain ng mga gadareno, na nasa tapat ng galilea.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kwathi ekuhambeni kwakhe ukuya eyerusalem, wacanda phakathi kwelamasamariya nelasegalili yena.
at nangyari, na samantalang sila'y napapatungo sa jerusalem, na siya'y nagdaraan sa mga hangganan ng samaria at galilea.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
laye ke ngoko ibandla kulo lonke elakwayuda, nelasegalili, nelasesamariya, linoxolo, lisakheka, lihamba liyoyika inkosi; laye lisanda ngentuthuzelo yomoya oyingcwele.
sa gayo'y nagkaroon ng kapayapaan ang iglesia sa buong judea at galilea at samaria palibhasa'y pinagtibay; at, sa paglakad na may takot sa panginoon at may kaaliwan ng espiritu santo, ay nagsisidami.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ngemihla kapeka ukumkani wakwasirayeli, kwafika utigelate-pilezere ukumkani waseasiriya, wayithabatha i-iyon, neabhele-bhete-mahaka, neyanowa, nekedeshe, nehatsore, nelasegiliyadi, nelasegalili, lonke ilizwe lakwanafetali; wabathimba, wabafudusa wabasa easiriya.
nang mga kaarawan ni peka na hari sa israel ay naparoon si tiglathpileser na hari sa asiria, at sinakop ang ihion, at ang abel-bethmaacha, at ang janoa, at ang cedes, at ang asor, at ang galaad, at ang galilea, ang buong lupain ng nephtali; at kaniyang dinalang bihag sila sa asiria.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: