来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
enkosi,
bedankinge,
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
enkosi yesu
dankie jesus amen
最后更新: 2022-05-23
使用频率: 1
质量:
参考:
& enkosi ku
bedankinge na
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
enkosi nkosi
dankie
最后更新: 2021-03-26
使用频率: 1
质量:
参考:
igama lecebo lide kakulu
toestel naam te lang
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
enkosi kakhulu kwaye nakuwe
baie goed dankie
最后更新: 2019-11-15
使用频率: 1
质量:
参考:
zithobeni emehlweni enkosi, yoniphakamisa.
verneder julle voor die here, en hy sal julle verhoog.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ingxelo yegciwane ithunyelwe, enkosi ngengeniso yakho.
fout raporteer gestuur, dank jy vir jou invoer.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
lalunga elo lizwi emehlweni enkosi ukuba usolomon acele loo nto.
en dit was goed in die oë van die here dat salomo dit begeer het.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
enkosi ku dcop unganolawulo olupheleleyo kwi konqueror usebenzisa amagama abhalwe phantsi.
te danke aan dcop kan jy volle beheer oor konqueror hê via 'n skrip.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
enkosi kwabaninzi. olu luhlu lungentla lujolise kubanikezeli ndikwazile ukugcina uphawu lwe.
bedankinge na veel andere. die boonste lys slegs reflekteer die bydraers i beheer na hou navolg van.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
kwathi, xenikweni senyukayo saya kumkhonzi wakho ongubawo, samxelela amazwi enkosi yam.
en toe ons na u dienaar, my vader, opgetrek het en hom die woorde van my heer te kenne gegee het,
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
bakhumbuze ezo zinto, uqononondise emehlweni enkosi, ukuba kungenziwa mfazwe yamazwi angancedi lutho, kuze kubhukuqeke abaphulaphuli.
herinner aan hierdie dinge en betuig voor die here dat hulle geen woordestryd moet voer wat tot geen nut is nie, maar net tot ondergang van die hoorders.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
kuba uya kuba mkhulu emehlweni enkosi, angakhe asele wayini nasiselo sinxilisayo; uya kuzaliswa ngumoya oyingcwele kwasekuzalweni kwakhe.
want hy sal groot wees voor die here. en wyn en sterk drank sal hy nooit drink nie, en hy sal vervul word met die heilige gees reeds van die skoot van sy moeder af.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
wathi uesawu, makhe ndiyishiye kuwe inxenye yabantu abanam. wathi yena, ngani na? mandibabalwe emehlweni enkosi yam.
toe sê esau: laat my tog van die manskappe wat by my is, by jou laat staan. en hy antwoord: waarvoor dan? laat my guns in die oë van my heer vind!
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ndathi, egameni lenkosi yethu uyesu kristu (nakubon ukuba nihlanganisene nomoya wam, kunye nawo amandla enkosi yethu uyesu kristu),
in die naam van onse here jesus christus, as julle vergader het en my gees saam met die krag van onse here jesus christus--
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ndanibonisa zonke izinto, ukuba ngokwenjenjalo ukubulaleka nimelwe kukuthi niyisize imilwelwe, nikhumbule namazwi enkosi uyesu; ngokuba yena wathi, ukupha kunoyolo ngaphezu kokuphiwa.
ek het julle in alles getoon dat ons deur so te arbei die swakkes moet help en die woorde van die here jesus moet onthou, dat hy gesê het: dit is saliger om te gee as om te ontvang.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
yabonani, amehlo enkosi uyehova asebukumkanini obonayo, ndibutshabalalise, bungabikho phezu komhlaba; kodwa andiyi kuyitshabalalisa iphele indlu kayakobi; utsho uyehova.
kyk, die oë van die here here is gerig teen die sondige koninkryk, en ek sal dit van die aardbodem verdelg; maar ek sal die huis van jakob nie heeltemal verdelg nie, spreek die here.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
wathi uyowabhi kukumkani, makongeze ke uyehova uthixo wakho ebantwini izihlandlo ezilikhulu, bengangoko bangako, abone namehlo enkosi yam ukumkani; ke yini na ukuba inkosi yam ukumkani iyifune le nto?
en joab het aan die koning gesê: ja, mag die here u god by die volk honderd maal meer byvoeg as wat hulle ook al is, en die oë van my heer die koning dit sien; maar waarom het my heer die koning behae in hierdie saak?
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
参考:
kde ifumaneka simahla, kodwa ukuyenza i kde akukho simahla. yiyo lonto iqela le kde liqalise umbutho, ongenanzuzo oqaliswe ngokusesikweni e tuebingen, germany. umbutho we kde umele iprojekti ye kde kwizinto zomthetho nezorhwebo. bona http: // www. kde. org/ kde- ev / xa ufuna ulwazi malunga nombutho we kde. iqela le kde lilufuna uncedo lwemali. inxenye yemali isetyenziswa ukubatala amalungu nezinye indleko zabancedisi ngexesha bencedisa kwi projekti ye kde. uyakuthazwa ukuba uxhase ngokunikezela ngemali, usebenzise enye yendlela ezichazwe kwi http: // www. kde. org/ support. html. enkosi ngenxaso yakho. about kde
kde is verniet beskikbaar, maar dit kos geld om dit te ontwikkel. om hulle by te staan is kde e. v. geskep. dit is 'n nie- winsgewendeorganisasie wat in tuebingen, duitsland geregistreer is. die kde e. v. verteenwoordig kde in kontraktuele (legal) en finansiële aangeleenthede. besoek http: // www. kde- ev. org vir meer informasie aangaande kde e. v. about kde
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考: