您搜索了: kunini (科萨语 - 希伯来语)

& sebenzisa indawo yokugcina nokuba kunini xa kwenzeka
השתמש במטמון בכל עת שהדבר אפשרי

kunini na ndibona ibhanile, ndisiva isandi sesigodlo?
עד מתי אראה נס אשמעה קול שופר׃

kunini na nisenza isingqala kumphefumlo wam, nindityumza ngokuthetha?
עד אנה תוגיון נפשי ותדכאונני במלים׃

kunini na abangendawo, yehova, kunini na abangendawo bevuyelela?
עד מתי רשעים יהוה עד מתי רשעים יעלזו׃

kunini na ungawasusi amehlo kum, ungandiyeki, khe ndiginye amathe?
כמה לא תשעה ממני לא תרפני עד בלעי רקי׃

kunini na nigweba ngobugqwetha, nibanonelela abangendawo? (phakamisani.)
עד מתי תשפטו עול ופני רשעים תשאו סלה׃

kunini na ulele, vilandini? uya kuvuka nini na ebuthongweni bakho?
עד מתי עצל תשכב מתי תקום משנתך׃

kunini na, yehova, uhleli uzisithelisile, busitsha njengomlilo ubushushu bakho?
עד מה יהוה תסתר לנצח תבער כמו אש חמתך׃

kunini na uthetha izinto ezinje? engumoya omkhulu amazwi omlomo wakho?
עד אן תמלל אלה ורוח כביר אמרי פיך׃

yehova, thixo wemikhosi, kunini na uqhuma umsindo wakho ekuthandazeni kwabantu bakho?
יהוה אלהים צבאות עד מתי עשנת בתפלת עמך׃

nkosi, kunini na ubonela? buyisa umphefumlo wam kwiintshabalaliso zabo, okuphela kwawo ezingonyameni.
אדני כמה תראה השיבה נפשי משאיהם מכפירים יחידתי׃

kunini na, ziyathandini, nithanda ubuyatha, abagxeki befuna ukugxeka, izinyabi zithiya ukwazi?
עד מתי פתים תאהבו פתי ולצים לצון חמדו להם וכסילים ישנאו דעת׃

kunini na ndicebacebisana nomphefumlo wam, ndinesingqala entliziyweni yam imini le? kunini na lundiphakamele utshaba lwam?
עד אנה אשית עצות בנפשי יגון בלבבי יומם עד אנה ירום איבי עלי׃

ithole lakho liyanuka, samari: umsindo wam uyavutha kubo; kunini na bengakwazi ukuziphatha msulwa?
זנח עגלך שמרון חרה אפי בם עד מתי לא יוכלו נקין׃

kunini na unxaxhanxaxha, ntombi iphambayo? ngokuba uyehova udala into entsha ehlabathini: inkazana iya kuphahla indoda.
עד מתי תתחמקין הבת השובבה כי ברא יהוה חדשה בארץ נקבה תסובב גבר׃

kumongameli. umhobe kadavide. kunini na, yehova, undilibele kwaphela? kunini na ubusithelisa ubuso bakho kum?
למנצח מזמור לדוד עד אנה יהוה תשכחני נצח עד אנה תסתיר את פניך ממני׃

nina, nyana babantu, kunini na uzuko lwam niluhlazisa, ningxamele into engeyakonto, nithanda amanga? (phakamisani.)
בני איש עד מה כבודי לכלמה תאהבון ריק תבקשו כזב סלה׃

lindani ngoko, ngokuba ningakwazi ukuba kunini na ukuza komninindlu: kuko ngokuhlwa, kuko phakathi kobusuku, kuko ekulileni kweenkuku, kuko kusasa;
לכן שקדו כי לא ידעתם מתי יבוא בעל הבית אם לעת ערב או בחצות הלילה אם בעת קריאת הגבר או בבקר׃

kunini na ilizwe linesijwili, umfuno wamasimi onke womile? ngenxa yeento ezimbi zabemi balo, ziphephethekile iinkomo neentaka; ngokuba besithi, akayi kulibona ikamva lethu.
עד מתי תאבל הארץ ועשב כל השדה ייבש מרעת ישבי בה ספתה בהמות ועוף כי אמרו לא יראה את אחריתנו׃

aziyi kuwenza umzekeliso ngaye yini na, zonke ezo ziphela, zimkwekwele, zimntsonkothele, zisithi, uha, lowo wandisa okungekwakhe! (kunini na?) esenjenjalo ezisindanisa ngezibambiso?
הלוא אלה כלם עליו משל ישאו ומליצה חידות לו ויאמר הוי המרבה לא לו עד מתי ומכביד עליו עבטיט׃