您搜索了: ngaphezu (科萨语 - 希伯来语)

umphezulu ongaphandle womlinganiselo ulala ngaphezu
חפיפת תבניות שטח פנים

ukhanyile, uyingangamsha ngaphezu kweentaba zokuqwenga.
נאור אתה אדיר מהררי טרף׃

kulungile ukohlwaywa ekuhleni ngaphezu kothando olusitheleyo.
טובה תוכחת מגלה מאהבה מסתרת׃

kulungile ukuzimela ngoyehova, ngaphezu kokukholosa ngomntu.
טוב לחסות ביהוה מבטח באדם׃

ukukhalinyelwa kuyangena konengqondo ngaphezu kwemivumbo elikhulu kosisinyabi.
תחת גערה במבין מהכות כסיל מאה׃

ulungile ophantsi enesicaka, ngaphezu kozizukisayo eswele ukudla.
טוב נקלה ועבד לו ממתכבד וחסר לחם׃

ubulumko buyasiqinisa isilumko, ngaphezu kweshumi labanegunya abakulo mzi.
החכמה תעז לחכם מעשרה שליטים אשר היו בעיר׃

intanda yam iqaqambile, iyingqombela, iyeyongamileyo ngaphezu kwamawaka alishumi.
דודי צח ואדום דגול מרבבה׃

ndinokuqonda ngaphezu kwamadoda amakhulu, ngokuba ndizibamba iziyalezo zakho.
מזקנים אתבונן כי פקודיך נצרתי׃

kuba babethanda uzuko oluvela ebantwini, ngaphezu kozuko oluvela kuthixo.
כי אהבו כבוד אנשים יותר מכבוד האלהים׃

wada umphefumlo wam wanyula ukukrwitshwa; wanyula ukufa ngaphezu kwamathambo la.
ותבחר מחנק נפשי מות מעצמותי׃

umphefumlo wam ulindele enkosini ngaphezu kwabalinde ukusa, ewe, abalinde ukusa.
נפשי לאדני משמרים לבקר שמרים לבקר׃

ziphakamisele ngaphezu kwezulu, thixo, lube phezu kwehlabathi lonke uzuko lwakho.
רומה על שמים אלהים על כל הארץ כבודך׃

makandange ngokwanga komlomo wakhe; ngokuba izincokoliso zakho zimnandi ngaphezu kwewayini.
ישקני מנשיקות פיהו כי טובים דדיך מיין׃

le ikhetha ukuba umfanekiso wokuvela ngasemva uzotywe ngaphezu kombala wokuvela ngasemva na okanye hayi.
this selects whether or not to draw the background image over the background color.

udweliso olunombala onegama '% 1' sele ukhona. ufuna ukubhala ngaphezu kwayo?
כבר קיימת ערכת צבעים בשם זה. האם ברצונך לשכתב?

igama elilungileyo lingaphezulu nakwioli elungileyo; ulungile umhla wokufa ngaphezu komhla wokuzalwa komntu.
טוב שם משמן טוב ויום המות מיום הולדו׃

silungile isiqhamo sam ngaphezu kwegolide embiweyo, nakwengcwengekileyo; lulungile ungeniselo lwam ngaphezu kwesilivere enyuliweyo.
טוב פריי מחרוץ ומפז ותבואתי מכסף נבחר׃

ngokuba kosukuba ehlonyelwa kwabasadla ubomi, kusekho ithemba; ngokuba inja esaphilileyo ilunge ngaphezu kwengonyama efileyo.
כי מי אשר יבחר אל כל החיים יש בטחון כי לכלב חי הוא טוב מן האריה המת׃

ukudla kwakho ubomi kuvuke, kuqaqambe ngaphezu kwemini enkulu; nakuba kusongelwe emnyameni, kokhanya njengokusa.
ומצהרים יקום חלד תעפה כבקר תהיה׃