您搜索了: njengeshilo (科萨语 - 法语)

ndoyenza le ndlu ibe njengeshilo, ndiwenze lo mzi ube yinto yokutshabhiswa ezintlangeni zonke zehlabathi.
alors je traiterai cette maison comme silo, et je ferai de cette ville un objet de malédiction pour toutes les nations de la terre.

yini na ukuba uprofete egameni likayehova, usithi, le ndlu iya kuba njengeshilo, lo mzi ube linxuwa, ungabi nabemi? babizelwa ndawonye bonke abantu kuyeremiya endlwini kayehova.
pourquoi prophétises-tu au nom de l`Éternel, en disant: cette maison sera comme silo, et cette ville sera dévastée, privée d`habitants? tout le peuple s`attroupa autour de jérémie dans la maison de l`Éternel.