来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
wathetha, zafika izibawu, iingcongconi, emideni yabo yonke.
he spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
wenza uyehova ngokwelizwi likamoses, wazisusa izibawu kufaro, nakubakhonzi bakhe, nakubantu bakhe; akwasala nasinye.
and the lord did according to the word of moses; and he removed the swarms of flies from pharaoh, from his servants, and from his people; there remained not one.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
wenjenjalo uyehova. kweza izibawu ezininzi endlwini kafaro, nasezindlwini zabakhonzi bakhe, nasezweni lonke laseyiputa; lonakala ilizwe zizibawu.
and the lord did so; and there came a grievous swarm of flies into the house of pharaoh, and into his servants' houses, and into all the land of egypt: the land was corrupted by reason of the swarm of flies.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
okanye ukuba uthe akwabandulula abantu bam, yabona, ndithuma izibawu kuwe, nakubakhonzi bakho, nakubantu bakho, nasezindlwini zakho, zizale izindlu zamayiputa zizibawu, nomhlaba akuwo;
else, if thou wilt not let my people go, behold, i will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: