来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
intliziyo yenu mayingakhathazeki; kholwani kuthixo, nikholwe nakum.
let not your heart be troubled: ye believe in god, believe also in me.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ngenxa yoko ndithi kuni izinto enisukuba nizicela, nithandaza, kholwani ukuba ninokuzamkela; noba nazo.
therefore i say unto you, what things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kholwani ndim, ukuba mna ndikuye ubawo, nokuba ubawo ukum; okanye ke, kholwani ndim ngenxa yayo imisebenzi leyo.
believe me that i am in the father, and the father in me: or else believe me for the very works' sake.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ke ukuba ndiyayenza, nokuba anikholwa ndim, kholwani yiyo yona imisebenzi; ukuze nazi, nikholwe, ukuba ubawo ukum, nam ndikuye.
but if i do, though ye believe not me, believe the works: that ye may know, and believe, that the father is in me, and i in him.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
bavuka kusasa ngengomso, baphuma baya entlango yetekowa. ekuphumeni kwabo wema uyehoshafati, wathi, ndiphulaphuleni, nina mayuda, nani bemi baseyerusalem. kholwani kuyehova uthixo wenu, nozimaseka; kholwani kubaprofeti bakhe, noba nempumelelo.
and they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of tekoa: and as they went forth, jehoshaphat stood and said, hear me, o judah, and ye inhabitants of jerusalem; believe in the lord your god, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: