来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
umlomo wam uya kuzala yindumiso yakho, sisihombo sakho imini yonke.
let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ingqiqo yomntu imenza azeke kade umsindo; sisihombo sakhe ukulugqitha ukreqo.
the discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ilanga aliyi kuba saba sisikhanyiso kuwe emini, nenyanga ingakukhanyiseli, ukuze kube mhlophe kuwe; uyehova uya kuba sisikhanyiso esingunaphakade kuwe, uthixo wakho abe sisihombo sakho.
the sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee: but the lord shall be unto thee an everlasting light, and thy god thy glory.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ngokuba njengokuba umbhinqo unamathela esinqeni sendoda, ndenjenjalo ukuyinamathelisa kum yonke indlu kasirayeli, nendlu yonke kayuda, utsho uyehova; ukuze kum ibe ngabantu, ibe ligama, ibe yindumiso, ibe sisihombo; ke abevanga.
for as the girdle cleaveth to the loins of a man, so have i caused to cleave unto me the whole house of israel and the whole house of judah, saith the lord; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: