来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
yingonyama, igorha phakathi kwezinto ezizitho zine, elingabuyi umva phambi kweento zonke;
a lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
lahambahamba phakathi kweengonyamakazi, laba yingonyama entsha, lafunda ukuqwenga iinyamakazi; labadla abantu.
and he went up and down among the lions, he became a young lion, and learned to catch the prey, and devoured men.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
sadanduluka ngezwi elikhulu, ngathi yingonyama igquma. sathi sakudanduluka, iindudumo ezisixhenxe zazivakalisa izandi zazo.
and cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
yathi kuye, ngenxa yokuba ungaliphulaphulanga ilizwi likayehova, uyabona, ekumkeni kwakho kum uya kubulawa yingonyama. wemka kuyo; yamfumana ingonyama, yambulala.
then said he unto him, because thou hast not obeyed the voice of the lord, behold, as soon as thou art departed from me, a lion shall slay thee. and as soon as he was departed from him, a lion found him, and slew him.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: