来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nkosi yam
ngicela ung'size
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
参考：
wathi kuwo ulote, hayi, nkosi yam.
and lot said unto them, oh, not so, my lord:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
khawuleza undincede, nkosi yam, msindisi wam.
make haste to help me, o lord my salvation.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ndibabale, nkosi yam, ngokuba ndidanduluka kuwe yonke imini.
be merciful unto me, o lord: for i cry unto thee daily.
最后更新： 2013-12-06
使用频率： 1
质量：
参考：
bamphendula uabraham oonyana bakaheti, bathi kuye, sive, nkosi yam!
and the children of heth answered abraham, saying unto him,
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ngokuba ulithemba lam, nkosi yam, yehova, inkoloseko yam kwasebuncinaneni bam.
for thou art my hope, o lord god: thou art my trust from my youth.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
uwathethile amatyala omphefumlo wam, nkosi yam; ubukhulule ubomi bam ngokubumisela.
o lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
nenceba yeyakho, nkosi yam; ngokuba uyababuyekeza, elowo ngokwezenzo zakhe.
also unto thee, o lord, belongeth mercy: for thou renderest to every man according to his work.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kaloku nanku inguadoniya ukumkani; kanti akwazi wena, nkosi yam kumkani.
and now, behold, adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
wuvuyise umphefumlo womkhonzi wakho, ngokuba umphefumlo wam ndiwuphakamisela kuwe, nkosi yam;
rejoice the soul of thy servant: for unto thee, o lord, do i lift up my soul.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ngokuba ulungile wena, nkosi yam, uxolela; umkhulu ngenceba kubo bonke abakunqulayo.
for thou, lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ziphi na iinceba zakho zangaphambili, nkosi yam, owamfungela zona udavide ngokuthembeka kwakho?
lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto david in thy truth?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
zonke iintlanga owazenzayo ziya kuza ziqubude phambi kwakho, nkosi yam, zizukise igama lakho.
all nations whom thou hast made shall come and worship before thee, o lord; and shall glorify thy name.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
khumbula, nkosi yam, ukungcikiveka kwabakhonzi bakho; ndithwele esifubeni sam zonke izizwe ezininzi,
remember, lord, the reproach of thy servants; how i do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
sandiphendula, sathi, akuzazi na ukuba ziyintoni na ezi zinto? ndathi, hayi, nkosi yam.
and he answered me and said, knowest thou not what these be? and i said, no, my lord.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
waqubuda emhlabeni, wathi, nkosi yam, ukuba kaloku ndibabalwe nguwe, musa ukudlula umke kumkhonzi wakho.
and said, my lord, if now i have found favour in thy sight, pass not away, i pray thee, from thy servant:
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
ndathi, ngoobani na aba, nkosi yam? sathi kum isithunywa ebesithetha nam, ndokubonisa ukuba ngoobani na aba.
then said i, o my lord, what are these? and the angel that talked with me said unto me, i will shew thee what these be.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
waphendula uyoshuwa unyana kanun, umlungiseleli kamoses, wakwabanyuliweyo bakhe, wathi, nkosi yam, moses, bathintele.
and joshua the son of nun, the servant of moses, one of his young men, answered and said, my lord moses, forbid them.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
kwathi, edlula ukumkani wakwasirayeli phezu kodonga, intokazi yamemeza kuye, isithi, sindisa, nkosi yam, kumkani.
and as the king of israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, help, my lord, o king.
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：
wathi unatan, nkosi yam kumkani, utshilo na wena ukuthi, uadoniya uya kuba ngukumkani emveni kwam, kuhlale yena etroneni yam?
and nathan said, my lord, o king, hast thou said, adonijah shall reign after me, and he shall sit upon my throne?
最后更新： 2012-05-05
使用频率： 1
质量：
参考：