您搜索了: ndikuhlangule (科萨语 - 西班牙语)

ubize mna ngemini yembandezelo, ndikuhlangule, undizukise.
invócame en el día de la angustia; yo te libraré, y tú me glorificarás.

uze ungaboyiki, ngokuba ndinawe ukuba ndikuhlangule; utsho uyehova.
no tengas temor de ellos, porque yo estaré contigo para librarte, dice jehovah

baya kulwa nawe, bangabi nakukweyisa, ngokuba ndinawe ukuba ndikuhlangule; utsho uyehova.
lucharán contra ti, pero no te vencerán; porque yo estaré contigo para librarte, dice jehovah

ndongeze kwimihla yakho ishumi elinesihlanu leminyaka; ndikuhlangule wena nalo mzi esandleni sokumkani waseasiriya, ndiwukhusele lo mzi ngenxa yam, nangenxa kadavide umkhonzi wam.
añadiré quince años a tus días, y libraré a ti y a esta ciudad de mano del rey de asiria. defenderé esta ciudad por amor a mí mismo y por amor a mi siervo david.'

ndiya kukwenza udonga lobhedu olunqatyisiweyo kwaba bantu, balwe nawe, bangabi nakukuthini; ngokuba ndinawe, ukuze ndikusindise mna, ndikuhlangule; utsho uyehova.
te pondré ante este pueblo como un muro fortificado de bronce. lucharán contra ti, pero no te vencerán; porque yo estaré contigo para salvarte y librarte, dice jehovah