您搜索了: ukusukela (科萨语 - 西班牙语)

ukusukela ngalemini
comienzo desde esta hora [hh: mm: ss]

yenziwe ukusukela ngalo mhla:
creados desde esta fecha:

yenziwe ukusukela kukhangelo lwamva:
creados desde la última comprobación:

ukusukela kmenuedit isebenzisa autoconf ne automake awunakubanangxaki yokuyiqokelela.
como kmenuedit utiliza autoconf y automake no debería producirse ningún problema en la compilación.

le akhawunti ayinakucinywa ukusukela ukuba kukho imiyalezo engathunyelwanga yona.
esta cuenta no puede ser borrada, dado que hay mensajes sin enviar.

inkqubo yokuncedisa ye kppp ifile. ukusukela uphumezo oluphambili lungazukwalathwa, i kppp izakuvala ngoku.
el proceso de ayuda de kppp acaba de morir. como una próxima ejecución no tendría sentido, kppp se cerrará ahora.

kodwa ukusukela ukuba zingaxelwanga ukusebenza ngabasebenzisi kwindawo yokuqala, oku asiyo nto yakuzixhalisa malunga nayo.
pero ya que estos programas no están pensados para ser ejecutados por usuarios normales en primer lugar, no es algo de lo que preocuparse.

ukusukela ukuba ungazange wenze phendlo ngaphambili, ezininzi ii icon kwibar yesixhobo namaninzi amangeno emenu akhutyaziwe.
como nunca ha ejecutado una búsqueda antes, la mayor parte de los iconos y de las entradas del menú están desactivadas.

ukusukela ukuba ungenazo eze kde izicelo ezifakwe kwindlela yakho, uyazi ngenene umonakalo wokuhlela ascii iifayile zoqwalaselo lohlobo.
aparecerá una ventana mostrandole el contenido de su directorio personal.

sichaza apha indlela yokufaka iimpahla ye debian 2.2, uguqulelo oluzinzileyo, ukusukela debian 3.0 isekubhekiso phambili.
aquí se describe como instalar paquetes para debian 2.2, la versión estable, ya que debian 3.0 está todavía en fase de desarrollo.

apha, ungakhankanya ukuba ufuna kuphela ukubona iifayile ebezi banjwe ekugqibeleni kwithuba lexesha olinikiweyo ukusukela inani elikhankanyiweyo leenyanga okanye iintsuku ezidlulileyo.
también puede especificar que sólo desea ver archivos que fueron modificados hace un número determinado de días o de meses.

ukusukela ukuba kusoloko kukho utshintsho nogqibo kwindlela ye kde iqokelelwe, nceda thelekisa ku layisha ezantsi kwaye ufake kwi mvelaphi yemininzi egqityiweyo imiyalelo ye mpahla yemvelaphi.
como siempre hay cambios y actualizacoines al modo en el que se compila kde, por favor dirijase a descargar e instalar desde el código fuente para obtener las instrucciones más actualizadas de instalación del código fuente.

zisetyenziswa zizo zonke kde izicelo (ukusukela ukuba zizalisekiswe kwi kapplication nazo zonke ezilungileyo kde iinkqubo zenza i kapplication injongo phambi kokubakokuba zijonge kwiimpikiswano zelayini yomyalelo).
de esta manera un usuario puede cambiar estas cosas en kmenuedit para sus propios programas.

ikwayimvelaphi evuliweyo kwakhona (uhlawulela inkxaso ukuba uyayifuna), kwaye ukusukela ukuba isimahla yindlela yokhetho yabantu ababhala iimveliso ezisimahla, njenge kde.
también es software de código abierto (se puede pagar para obtener soporte si es preciso), y ya que es software libre, es el sistema de elección para las personas que escriben software gratuito, como kde.

gqiba umgangatho kwaye uwucwangcisele indlela yakho. le faq ayinakukunceda kule nto, ukusukela ukuba & kde; isebenza kwezininzi & unix; imigangatho.
decídase por una plataforma y configúrela para su sistema. estas pf s no le ayudará con ésto, ya que & kde; se ejecuta en muchas plataformas & unix;.

& kde; isebenzisa i qt; c++ crossplatform izixhobo, ekhutshwayo nayo (ukusukela kuguqulelo 2. 2) phantsi kwe gpl.
& kde; utiliza el conjunto de herramientas c++ de & qt;, publicado desde la versión 2.2 bajo la licencia gpl, y desde la versión 4.5.0, también bajo la lgpl.

i mime udidi lwefayile. ngesiqhelo, awufuni ukubamba esi sicwangciso, ukusukela ukuba udidi lwefayile lukhangelwe ngokuzenzekelayo. kodwa ngamanye amaxesha,% 1 ayinakubhaqa udidi kakuhle. naku apho ungalungisa loo nto.
el tipo mime del archivo. normalmente no necesitará tocar esta opción ya que el tipo de archivo se comprueba automáticamente. peroa veces, %1 puede no detectar el tipo de archivo correctamente. aquí puede solucionarlo.