您搜索了: ngomhla (科萨语 - 韩语)

ngomhla
날짜순

& ngomhla
날짜순( d)

baye bephumla ke abantu ngomhla wesixhenxe.
그 러 므 로 백 성 이 제 칠 일 에 안 식 하 니

ngomhla wesibhozo iya kwaluswa inyama yokwaluswa;
제 팔 일 에 는 그 아 이 의 양 피 를 벨 것 이

ke ngomhla ebonakeleyo kuye inyama ekrwada, uyinqambi.
아 무 때 든 지 그 에 게 난 육 이 발 생 하 면 그 는 부 정 한

musa ukundiqhiphula umbilini; ulihlathi lam ngomhla wobubi.
주 는 내 게 두 려 움 이 되 지 마 옵 소 서 재 앙 의 날 에 주 는 나 의 피 난 처 시 니 이

basondela oonyana bakasirayeli koonyana bakabhenjamin ngomhla wesibini.
그 이 튿 날 에 이 스 라 엘 자 손 이 베 냐 민 자 손 을 치 러 나 아 가

zimtyakatye, zimbulale; athi ngomhla wesithathu abuye avuke.
저 희 는 채 찍 질 하 고 죽 일 것 이 니 저 는 삼 일 만 에 살 아 나 리 라' 하 시

kwathi ke ngomhla wesibini emva kokubulawa kukagedaliya, kungazi mntu,
그 가 그 다 랴 를 죽 인 지 이 틀 이 되 었 어 도 이 를 아 는 사 람 이 없 었 더

baya kumbulala, athi ngomhla wesithathu avuke. baba buhlungu kakhulu.
죽 임 을 당 하 고 제 삼 일 에 살 아 나 리 라 하 시 니 제 자 들 이 심 히 근 심 하 더

yena lowo uthixo wamvusa ngomhla wesithathu, wenza ukuba abonakale,
하 나 님 이 사 흘 만 에 다 시 살 리 사 나 타 내 시

iya kufuduswa indyebo yendlu yakhe, ikhukuliswe ngomhla womsindo wakhe.
그 가 산 이 패 하 여 하 나 님 의 진 노 하 시 는 날 에 흘 러 가 리

abazalwana babo emizaneni yabo babengabokuza ngomhla wesixhenxe amaxesha ngamaxesha kunye nabo.
그 향 리 에 있 는 형 제 들 은 이 레 마 다 와 서 함 께 하

musani ukuzenza lukhuni iintliziyo zenu, njengasengcaphukisweni, ngomhla wolingo entlango;
노 하 심 을 격 동 하 여 광 야 에 서 시 험 하 던 때 와 같 이 너 희 마 음 을 강 퍅 케 하 지 말

ukuba kuthe kwadliwa nokudliwa ngomhla wesithathu, kuyimbozisa; akuyi kukholekisa.
제 삼 일 에 조 금 이 라 도 먹 으 면 가 증 한 것 이 되 어 열 납 되 지 못 하

kwathi, oonyana bakasirayeli besentlango, bafumana umntu etheza iinkuni ngomhla wesabatha.
이 스 라 엘 자 손 이 광 야 에 거 할 때 에 안 식 일 에 어 떤 사 람 이 나 무 하 는 것 을 발 견 한 지

maze awazise ngomhla wesibhozo kumbingeleli, ukuba ahlanjululwe emnyango wentente yokuhlangana phambi koyehova.
제 팔 일 에 그 결 례 를 위 하 여 그 것 들 을 회 막 문 여 호 와 앞 제 사 장 에 게 로 가 져 갈 것 이

ngoku ziyagubha iziqithi ngomhla wokuwa kwakho, zikhwankqiswe iziqithi eziselwandle ngenxa yokuphela kwakho.
너 의 무 너 지 는 그 날 에 섬 들 이 진 동 할 것 임 이 여 바 다 가 운 데 섬 들 이 네 결 국 을 보 고 놀 라 리 로 다 하 리

ndalukayo ngomhla wesibhozo, ndingowenzala kasirayeli, ndingowesizwe sikabhenjamin, umhebhere wamahebhere, ngokomthetho ndingumfarisi,
내 가 팔 일 만 에 할 례 를 받 고 이 스 라 엘 의 족 속 이 요 베 냐 민 의 지 파 요 히 브 리 인 중 의 히 브 리 인 이 요 율 법 으 로 는 바 리 새 인 이

ize nizibalele iisabatha ezisixhenxe ezigqibeleleyo, nithabathela kwingomso emva kwesabatha, ngomhla wokuzisa kwenu isinde lokutshangatshangisa,
안 식 일 이 튿 날 곧 너 희 가 요 제 로 단 을 가 져 온 날 부 터 세 어 서 칠 안 식 일 의 수 효 를 채 우