您搜索了: apreikštas (立陶宛语 - 世界语)

samuelis dar nepažino viešpaties ir jam dar nebuvo apreikštas viešpaties žodis.
samuel ankoraux ne konis la eternulon, kaj ankoraux ne estis revelaciita al li la vorto de la eternulo.

jūs gi žinote, kas dabar jį sulaiko, kad jis būtų apreikštas savo metu.
kaj nun vi scias, kio malhelpas, por ke li malkasxigxu siatempe.

jis buvo numatytas dar prieš pasaulio sutvėrimą, o apreikštas šiais paskutiniais laikais jums,
kiu estis antauxdifinita antaux la fondo de la mondo, sed elmontrita en la fino de la tempoj pro vi,

aš jo nepažinojau, bet tam, kad jis būtų apreikštas izraeliui, atėjau krikštyti vandeniu”.
kaj mi lin ne konis; sed por ke li estu montrita al izrael, tial mi venis, baptante per akvo.

bet dabar, nepriklausomai nuo įstatymo, yra apreikštas dievo teisumas, kurį paliudijo Įstatymas ir pranašai,­
sed nun, ekster la legxo, justeco de dio montrigxis, atestata per la legxo kaj la profetoj;

tegul niekas jūsų neapgauna kuriuo nors būdu! pirmiau turi ateiti atkritimas ir būti apreikštas nuodėmės žmogus, pražūties sūnus,
neniu vin trompu iamaniere; cxar nepre antauxe okazos la apostateco, kaj la homo de peko malkasxigxos, la filo de pereo,

taip sako viešpats: “laikykitės teisingumo ir vykdykite teisybę, nes mano išgelbėjimas arti, mano teisumas tuoj bus apreikštas.
tiele diras la eternulo:gardu justecon kaj faru bonon; cxar baldaux venos mia savo kaj malkasxigxos mia vero.

ir neginčijamai yra didelė dievotumo paslaptis: dievas buvo apreikštas kūne, išteisintas dvasioje, matomas angelų, paskelbtas pagonims, įtikėtas pasaulyje ir paimtas į šlovę.
kaj laux konsento, granda estas la mistero de pieco:tiu, kiu elmontrigxis en la karno, pravigxis en la spirito, estis vidita de angxeloj, pripredikita cxe la nacioj, prikredita en la mondo, prenita supren en gloro.

jam buvo apreikšta Šventąja dvasia, kad jis nemirsiąs, kol pamatysiąs viešpaties kristų.
kaj estis montrite al li de la sankta spirito, ke li ne mortos, gxis li vidos la kriston de la eternulo.