来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
valgo aukštumose, išniekina artimo žmoną,
kaj cxion diritan li mem ne faras, sed li mangxas sur la montoj, malpurigas la edzinon de sia proksimulo;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jie kaip nupenėti eržilai geidė savo artimo žmonos.
ili farigxis kiel voluptemaj pasiaj cxevaloj; cxiu blekas al la edzino de sia proksimulo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nedorėlio siela trokšta pikto, jis nesigaili artimo.
la animo de malvirtulo deziras malbonon; lia proksimulo ne estas favorata de li.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nespauskite ir neišnaudokite savo artimo. samdinio algos nesulaikykite iki ryto.
ne premu vian proksimulon kaj ne rabu; la pago por dungito ne noktorestu cxe vi gxis mateno.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nevalgys aukštumose, negarbins izraelio stabų, neišniekins artimo žmonos,
sur la montoj li ne mangxas, siajn okulojn li ne levas al la idoloj de la domo de izrael, la edzinon de sia proksimulo li ne malpurigas;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nesiartinkite prie artimo giminaičio, kad atidengtumėte jo nuogumą. aš esu viešpats.
neniu alproksimigxu al iu sia korpoparencino, por malkovri nudecon:mi estas la eternulo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
savo artimo vynuogyne valgyk vynuogių kiek nori, bet su savimi nieko neišsinešk.
kiam vi eniros en vinbergxardenon de via proksimulo, vi povas mangxi vinberojn kiom vi volos, gxissate; sed en vian vazon ne metu.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
neliežuvaukite, vaikščiodami tarp savųjų. netykokite savo artimo kraujo. aš esu viešpats.
ne disportu kalumniojn inter via popolo, ne staru kontraux la sango de via proksimulo:mi estas la eternulo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
savo artimo javų lauke gali skinti varpas savo ranka, bet pjautuvu nepjauk”.
kiam vi venos sur la grenkampon de via proksimulo, vi povas desxiri spikojn per viaj manoj; sed rikoltilon ne levu kontraux la grenkampon de via proksimulo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
taip ir tas, kas įeina pas artimo žmoną; kas paliečia ją, neliks nekaltas.
tiel ankaux estas kun tiu, kiu venas al la edzino de sia proksimulo; neniu, kiu sxin ektusxas, restas sen puno.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kas svetimautų su kito moterimi, su savo artimo žmona, abu svetimautojas ir svetimautoja bus baudžiami mirtimi.
kaj se iu adultis kun edzinigita virino, se iu adultis kun la edzino de sia proksimulo, estu mortigitaj la adultinto kaj la adultintino.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
“saugokitės artimo, nepasitikėkite broliu, nes brolis elgiasi klastingai, o artimas skleidžia šmeižtus.
gardu vin unu kontraux alia, kaj fidu neniun fraton; cxar cxiu frato insidas, kaj cxiu proksimulo disportas kalumniojn.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
vienas darė bjaurystę su artimo žmona, kitas išniekino savo marčią, dar kitas pažemino savo seserį, savo tėvo dukterį.
oni faris abomenindajxon kun la edzino de sia proksimulo, oni malpurigis sian bofilinon per malcxastajxo, oni perfortis cxe vi sian fratinon, filinon de sia patro.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
‘prakeiktas, kuris perkelia savo artimo žemės ribų ženklą’. visa tauta atsakys: ‘amen’.
malbenita estu, kiu forsxovas la limon de sia proksimulo. kaj la tuta popolo diros:amen.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ir nė vienas nebemokys savo artimo nei savo brolio, sakydamas: ‘pažink viešpatį!’, nes visi mane pažins nuo mažiausio iki didžiausio.
kaj ne plu instruos cxiu sian proksimulon, kaj cxiu sian fraton, dirante:ekkonu la eternulon; cxar cxiuj min konos, de iliaj malgranduloj gxis iliaj granduloj;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
artimiausias (greičiausias)
plej proksima (plej rapida)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: