来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
atėjus vakarui, jo mokiniai nusileido prie ežero,
kaj kiam vesperigxis, liaj discxiploj malsupreniris al la maro;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
man lovoje gulint, štai šventas sargas nusileido iš dangaus.
kaj mi vidis en la vizioj de mia kapo sur mia lito, ke jen sankta prizorganto malsupreniris de la cxielo,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
iš čia ji tęsėsi iki bet arabo kalnų į šiaurę ir nusileido araboje.
kaj gxi iras preter la stepo norden, kaj mallevigxas sur la stepon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ir izraelitai iškeliavo būriais iš sinajaus dykumos. debesis nusileido parano dykumoje.
kaj elmovigxis la izraelidoj en sian vojiron el la dezerto sinaj, kaj la nubo haltis en la dezerto paran.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jiems pasirodė tarsi ugnies liežuviai, kurie pasidaliję nusileido ant kiekvieno iš jų.
kaj al ili aperis disirantaj langoj kvazaux el fajro, kaj sidigxis sur cxiun el ili.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
skėriai nusileido visoje egipto šalyje. jų buvo tiek, kiek niekad nėra buvę ir jų tiek nebus ateityje.
kaj la akridoj venis sur la tutan landon egiptan kaj sidigxis en la tuta egipta regiono en tre granda amaso; antaux ili neniam estis akridaro simila al ili, kaj poste neniam estos tia.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
viešpaties šlovė nusileido ant sinajaus kalno ir pasiliko šešias dienas. septintą dieną jis pašaukė mozę iš debesies.
kaj la majesto de la eternulo logxis sur la monto sinaj, kaj la nubo gxin kovris dum ses tagoj; kaj li vokis moseon en la sepa tago el interne de la nubo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jie praėjo jebusą ir keliavo toliau. kai jie buvo prie gibėjos miesto, priklausančio benjaminui, nusileido saulė.
kaj ili iris pluen kaj iris; kaj la suno subiris antaux ili apud gibea, kiu apartenis al la benjamenidoj.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
saliamonui baigus melstis, ugnis nusileido iš dangaus ir prarijo deginamąsias bei kitas aukas, ir viešpaties šlovė pripildė namus.
kiam salomono finis la pregxadon, mallevigxis fajro el la cxielo kaj forbruligis la bruloferon kaj la aliajn oferojn; kaj la majesto de la eternulo plenigis la domon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ką reiškia “jis pakilo”, jeigu ne tai, kad jis pirma ir nusileido į žemesniąsias žemės vietas.
(cxi tio do:li supreniris-kio gxi estas krom tio, ke li ankaux antauxe malsupreniris gxis la profundajxoj de la tero?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ir pasiklausyk, ką jie kalba. tuomet sutvirtės tavo rankos kovoti prieš juos”. jis nusileido su savo tarnu pura prie stovyklos sargybų.
kaj auxskultu, kion oni parolas; tiam fortigxos viaj manoj, kaj vi iros malsupren en la tendaron. kaj li iris kun sia junulo pura al la unua armita tacxmenteto de la tendaro.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
viešpats nužengė debesyje ir jam kalbėjo. ir jis paėmė dvasios, kuri buvo ant mozės, ir davė septyniasdešimčiai vyresniųjų. kai ant jų nusileido dvasia, jie pradėjo pranašauti ir nepaliovė.
kaj la eternulo mallevigxis en nubo kaj parolis kun li, kaj li deprenis iom de la spirito, kiu estis sur li, kaj metis sur la sepdek virojn plejagxulojn. kaj kiam haltis sur ili la spirito, ili ekprofetis kaj ne cxesis.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
toliau siena nusileido į kanos upelio slėnį. Į pietus nuo slėnio buvo miestų, kurie įėjo į manaso miestų skaičių, tačiau priklausė efraimui. iš ten manaso siena ėjo šiaurine slėnio puse ir pasiekė jūrą.
kaj la limo malsupreniras al la torento kana, sude de la torento. tiuj urboj apartenas al efraim meze de la urboj de manase. kaj la limo de manase estas norde de la torento, kaj finigxas cxe la maro.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
septynių sūnų motina nusilpo, ji atidavė dvasią; jai nusileido saulė dienos metu, ji buvo apvilta ir pažeminta. o likusius atiduosiu priešų kardui,sako viešpats”.
naskintino de sep infanoj estas senforta, eliras sxia animo; subiras sxia suno, kiam estas ankoraux tago; sxi estas kovrita de honto kaj de malhonoro. kaj tiujn, kiuj restis, mi transdonos al glavo antaux iliaj malamikoj, diras la eternulo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nusileidžiantis meniu ir automatinis@ item: inmenu text completion
fallisto & & aŭtomata@ item: inmenu text completion
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式