来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ir saliamonas pastatė jam namus.
sed salomono konstruis por li domon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
saliamonas pastatė namus ir užbaigė juos.
kaj salomono konstruis la domon kaj finis gxin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
baseiną pastatė dešinėje, pietryčių pusėje.
kaj la maron li starigis sur la dekstra flanko, oriente, en la suda parto.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
prieš uždangą pastatė ir auksinį aukurą,
kaj li starigis la oran altaron en la tabernaklo de kunveno antaux la kurteno.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
susitikimo palapinėje priešais stalą pastatė žvakidę
kaj li starigis la kandelabron en la tabernaklo de kunveno kontraux la tablo, en la suda parto de la tabernaklo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tada jokūbas, suradęs akmenį, pastatė paminklą.
tiam jakob prenis sxtonon kaj starigis gxin kiel memorsignon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jis ant jūrų ją pastatė, ant srovių ją įtvirtino.
cxar li sur la maroj gxin fondis kaj sur la akvoj gxin fortikigis.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ranka palietė mane ir pastatė mane ant kelių ir delnų.
sed jen mano ektusxis min kaj levis min sur miajn genuojn kaj manplatojn.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
pastatė ir stalą susitikimo palapinės šiauriniame šone šiapus uždangos
kaj li starigis la tablon en la tabernaklo de kunveno, en la norda parto de la tabernaklo, ekster la kurteno.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jis pastatė samarijoje baalo namus ir juose aukurą baalui.
kaj li starigis altaron al baal en la domo de baal, kiun li konstruis en samario.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
juozapato galybė augo. jis pastatė jude pilis ir sandėlių miestus,
jehosxafat farigxadis cxiam pli granda kaj atingis grandan altecon. kaj li konstruis en judujo kastelojn kaj grenurbojn.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tada velnias paėmė jį į šventąjį miestą, pastatė ant šventyklos šelmens
poste la diablo portis lin en la sanktan urbon, kaj starigis lin sur la tegmenta pinto de la templo,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
viešpats danguje pastatė savo sostą, jo karališka valdžia valdo viską.
la eternulo starigis en la cxielo sian tronon; kaj lia regxeco regas cxion.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
po dvidešimties metų, per kuriuos saliamonas pastatė viešpaties namus ir savo namus,
post paso de la dudek jaroj, dum kiuj salomono konstruis la domon de la eternulo kaj sian domon,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
joatamas pastatė aukštutinius vartus viešpaties namuose ir daug statė ant ofelio sienos.
li konstruis la supran pordegon de la domo de la eternulo, kaj cxe la muro de ofel li multe konstruis.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
rašto žinovai ir fariziejai atvedė pas jį moterį, sugautą svetimaujant. pastatė ją viduryje
kaj la skribistoj kaj fariseoj alkondukis virinon, kaptitan en adulto; kaj stariginte sxin en la mezo,
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Čia jis pastatė savo šventyklą, aukštą kaip dangų, tvirtą lyg žemę, amžiams sutvertą.
kaj li konstruis sian sanktejon kiel monton, kaj kiel la teron li fortikigis gxin por cxiam.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kitą dieną žmonės, anksti atsikėlę, pastatė aukurą ir aukojo deginamąsias ir padėkos aukas.
la morgauxan tagon la popolo levigxis frue kaj konstruis tie altaron kaj oferis bruloferojn kaj pacoferojn.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
visas izraelis susirinko Šilojuje ir ten pastatė susitikimo palapinę; visa šalis jau buvo jų užimta.
kaj la tuta komunumo de la izraelidoj kolektigxis en sxilo, kaj ili starigis tie la tabernaklon de kunveno; kaj la lando estis jam submetita al ili.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
nojus pastatė viešpačiui aukurą ir, paėmęs iš visų švarių gyvulių ir paukščių, aukojo deginamąsias aukas.
kaj noa konstruis altaron al la eternulo, kaj li prenis el cxiuj puraj brutoj kaj el cxiuj puraj birdoj kaj oferis bruloferojn sur la altaro.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: