来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
kadangi papildoma bendrijos paskolos paslauga moldovai yra tinkama priemonė palengvinanti šalies išorinius finansinius suvaržymus;
ότι η διαχείριση του κοινοτικού δανείου πρέπει να ανατεθεί στην Επιτροπή 7
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
daugeliu pagalbos sanavimui atvejų komisija vėl pabrėžė, kad tokia pagalba tėra laikina priemonė, palengvinanti restruktūrizavimo plano rengimą arba bendrovės likvidavimą.
Κατά το 2007 η Εpiιτροpiή εφάροσε του τροpiοpiοιηένου κανόνε piου piροβλέpiουν οι κατευ-θυντήριε γραέ του 2004 για τι ενισχύσει / & Α. 29.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
be to, savo veiklą ji derins su bendra programos „kasdienį gyvenimą palengvinanti aplinka“ ir konkurencingumo ir inovacijų programa.
Ομοίως, θα συντονίζει το έργο του κοινού προγράμματος «Αυτόνομη διαβίωση υποβοηθούμενη από το περιβάλλον» και του προγράμματος ανταγωνιστικότητα και καινοτομία.
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
参考：
1.8 susirūpinęs konstatuoja, kad eucpn – tai silpna struktūra, tik palengvinanti pasidalinimą neoficialia patirtimi, neturinčia galiojančių kriterijų ar tikslų.
υιοθέτησε κατά τη σύνοδο ολομέλειας της 29ης και 30ής Σεπτεμβρίου 2004 (συνεδρίασης της 29ης Σεπτεμβρίου 2004) την παρακάτω γνωμοδότηση κατά πλειοψηφία.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
-natrio hidrokarbonatasiš pradžių šis priedas buvo apibrėžtas kaip perdirbimą palengvinanti priemonė ir nepriklauso bendrijos kompetencijai. dabar jo apibrėžimas jau pakeistas, tačiau komisija jau nekėlė klausimo dėl jo naudojimo, nes jis jau leidžiamas ekologiškuose maisto produktuose.
Η Επιτροπή προτείνει την επέκταση της χρήσης τριών προσθέτων τροφίμων: του όξινου ανθρακικού νατρίου, των σορβικών και βενζοϊκών ενώσεων στα καρκινοειδή και του διοξειδίου του πυριτίου.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
iš dalies pakeisto pasiūlymo i priedo 1.1.6 punktas „kėlimą palengvinanti mašinos konstrukcija“ buvo paredaguotas, ir bendrojoje pozicijoje jo numeris pakeistas į 1.1.5.iš dalies pakeisto pasiūlymo i priedo 1.2.1 punkte „valdymo sistemų saugos ir patikimumo“ sąvoka bendrojoje pozicijoje buvo geriau apibrėžta atsižvelgiant į direktyvos taikymo patirtį.
Προστέθηκε ένα νέο άρθρο 27 στην κοινή θέση, προκειμένου να διευκολυνθεί η σταδιακή κατάργηση εθνικών διατάξεων σχετικά με φορητά μηχανήματα που λειτουργούν με φυσίγγια και άλλα κρουστικά μηχανήματα.Τροποποιήσεις στα παραρτήματα
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：