您搜索了: psichologinio (立陶宛语 - 希腊语)

psichologinio vertinimo turinys ir supratimas
Περιεχόμενο και ερμηνεία της ψυχολογικής αξιολόγησης

viešųjų ryšių ir psichologinio karo direktorius
Διευθυντής Δημόσιων Σχέσεων και Ψυχολογικού Πολέμου

- kartu atliekamo medikamentinio, psichologinio ir socialinio gydymo.
- από το συνδυασμό με τη σχετιζόμενη ιατρική, ψυχολογική και κοινωνική θεραπεία.

tačiau medicinininio-psichologinio patikrinimo ataskaita nebuvo parengta.
zerche βεβαίωσε την ικανότητά του να οδηγεί.

sulaikytų neblaivių vairuotojų psichologinio tinkamumo vairuoti įvertinimas (v)
Αpiοκατάσταση piαραβατών λόγω υpiερβολική™ κατανάλωση™ αλκοόλ

psichologinį vertinimą atliekančių psichologų ir psichologinio vertinimo reikalavimų tvirtinimo kriterijai
Κριτήρια για την έγκριση ψυχολόγων ασχολούμενων με την ψυχολογική αξιολόγηση και απαιτήσεις της ψυχολογικής αξιολόγησης

laikinojo personalo nariai susilaiko nuo bet kokios formos psichologinio ar seksualinio priekabiavimo.
Ο έκτακτος υπάλληλος απέχει από κάθε μορφή ηθικής ή σεξουαλικής παρενόχλησης.

vaikai ir moterys pavojuje, visų pirma dėl psichologinio, fizinio ar seksualinio smurto ar išnaudojimo;
ανήλικοι και γυναίκες σε κίνδυνο, ιδιαίτερα ψυχολογικής, φυσικής ή σεξουαλικής βίας ή εκμετάλλευσης,

remiantis šiais moksliniais tyrimais, kurie suteikia galimybę geriau suprasti narkomanijos raidą, galima plėtoti naujus psichologinio ir
Σ υ b β ά λ λ ο ν τα y στην καλύτερη κατανόηση του τ ρ ό p i ο υ ε ξ έ λ ι ξ η y τη y εξάρτηση y , η p i α ρ ο ύ σ α έρευνα φιλοδοξεί να α p i ο τ ε λ έ σε ι τη βάση για ν έ ε y ψ υ χ ο λ ο γ ι κ έ y και φ α ρ b α κ ο λ ο γ ι κ έ y θ ε ρ α p i ε ί ε y

nustatant psichologinio vertinimo turinį, psichologas atsižvelgia bent jau į šiuos kriterijus, svarbius atliekant kiekvieną saugos funkciją:
Για τον καθορισμό του περιεχομένου της ψυχολογικής αξιολόγησης ο ψυχολόγος πρέπει, κατ'ελάχιστο, να λαμβάνει υπόψη τα ακόλουθα κριτήρια σχετικά με τις απαιτήσεις κάθε λειτουργίας σχετιζόμενης με την ασφάλεια:

suboxone viena iš medikamentinio, socialinio ir psichologinio gydymo programos dalių pacientams, priklausomiems nuo opioidų (narkotikų).
Το suboxone είναι μέρος ενός ιατρικού, κοινωνικού και ψυχολογικού προγράμματος θεραπείας για ασθενείς εθισμένους στα οπιοειδή (ναρκωτικά) φάρμακα.

mechanoterapijos įtaisai; masažo aparatai; psichologinio tinkamumo testų aparatai (išskyrus visiškai stacionarinius mechanoterapijos aparatus)
Συσκευές μηχανοθεραπείας, μάλαξης (μασάζ), ψυχοτεχνικής

kiekvienas žmogus turi teisę gyventi nepatirdamas nei fizinio, nei psichologinio smurto. tačiau turint galvoje„šeiminį smurtą“, ši teisė šiurkščiai pažeidžiama.
Κάθε άνθρωpiο έχει δικαίωα στη ζωή και στη φυσική και ψυχική ακεραιότητα, δικαίωα piου καταpiατείται αpiό του δράστε τη ενδοοικογενειακή βία.

"c) padėti bendruomeninėms institucijoms suteikti vaikams galimybę plėtoti savo fizinį, psichologinį, socialinį ir ekonominį potencialą;
7. Στο άρθρο 25 παράγραφος 1, το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:"δ) στην προώθηση της καταπολέμησης: