您搜索了: sezoninis (立陶宛语 - 斯洛伐克语)

sezoninis
sezónny

sezoninis darbuotojas
sezónny zamestnanec

sezoninis gyvūnų pervarymas
presun dobytka na pastvu

sezoninis veiksmingumas per metus
sezónna účinnosť počas roka

Šis sezoninis keliavimas vadinama migracija.
toto sezónne cestovanie sa volá sťahovanie.

sezoninis gripas paprastai kontroliuojamas skiepijant.
sezónna chrípka sa bežne zvláda očkovaním.

sezoninis gyvūnų pervarymas į naujas ganyklas
sezónny presun zvierat

rtsezoninis darbas rt sezoninis darbininkas (4411)
4406 zamestnanosť

Šis sezoninis keliavimas vadinamas m ig ra c i j a .
toto sezónne cestovanie sa volá s9ahovanie.

sezoninis pasiskirstymo bruožas tas, kad sausojo metų laiko nėra.
sezónne rozloženie sa vyznačuje neprítomnosťou suchého obdobia.

ligos plitimas sezoninis ir priklauso nuo užkrato pernešėjo gyvenimo ciklo.
výskyt choroby je sezónny azávisí od životného cyklu prenášača.

5 sezoninis ir pastovus alerginis rinitas vaikams (jaunesniems kaip 6 metų amžiaus):
sezónna a celoročná alergická rinitída u detí (mladších ako 6 rokov):

jei tiesiog norite neilgą laiką padirbėti, teisingiausias sprendimas – laikinas arba sezoninis darbas.
táto príručka vám predstaví prácu a život v zahraničí predtým, ako vykonáte ten najdôležitejší prvý krok k zmene vášho života.

atsitiktinis užimtumas, pavyzdžiui sezoninis darbas ir darbas pagal vyriausybės programas (government sponsored schemes) nelaikomi nuolatiniu darbu.
ak poberáte tento dôchodok amáte vúmysle usadiť sa vzahraničí, musíte pred odchodom kontaktovať úrad pre dôchodkové služby (pensions services office) v sligo.

- cetirizinas vartojamas sezoninio ir nuolatinio alerginio rinito simptomams (nosies ir akių)
- cetirizín je indikovaný na zmiernenie nosových a očných príznakov sezónnej a celoročnej