您搜索了: nuogas (立陶宛语 - 日语)

esu nuogas tamsoje.
だめだ サム 食べ物の味は思い出せないよ

- buvau visiškai nuogas.
この女は全裸だからな

jis ištikimas nuogas iškrypėlis.
. 浮気しないけど. .

kaip nuogas riteris, matyt.
裸の騎士だな どうやら

esi nuogas suaugęs prie vaikų.
- お客さん. . - まだ途中なんだって.

aš nuogas, su savo merginos kelnaitėmis, apsivėmęs.
ガールフレンドのパンティーのみの裸で その場所で吐いてました

jūs nelabai manau buvo viskas vaikščioti ten nuogas, ar ne?
防弾チョッキくらい着てる

kuris vaikščioja nuogas, neturėdamas drabužių; atima varpas iš alkstančių,
彼らは着る物がなく、裸で歩き、飢えつつ麦束を運び、

kaip jis gimė nuogas, taip nuogas ir išeis­nieko nepasiims savo rankoje, ką užsidirbo.
またその富は不幸な出来事によってうせ行くことである。それで、その人が子をもうけても、彼の手には何も残らない。

aš raudosiu ir dejuosiu, vaikščiosiu basas ir nuogas, kauksiu kaip šakalai, dejuosiu lyg pelėdos,
わたしはこれがために嘆き悲しみ、はだしと裸で歩きまわり、山犬のように嘆き、だちょうのように悲しみ鳴く。

o tas atsiliepė: “išgirdau tavo balsą ir, išsigandęs, kad esu nuogas, pasislėpiau”.
彼は答えた、「園の中であなたの歩まれる音を聞き、わたしは裸だったので、恐れて身を隠したのです」。

buvau nuogas, ir mane aprengėte, buvau ligonis, ir mane aplankėte, buvau kalinys, ir atėjote pas mane’.
裸であったときに着せ、病気のときに見舞い、獄にいたときに尋ねてくれたからである』。

buvau keleivis, ir manęs nepriėmėte, nuogas, ir manęs neaprengėte, ligonis ir kalinys, ir manęs neaplankėte’.
旅人であったときに宿を貸さず、裸であったときに着せず、また病気のときや、獄にいたときに、わたしを尋ねてくれなかったからである』。

dievas tarė: “kas tau pasakė, kad tu nuogas? gal valgei nuo medžio, nuo kurio tau įsakiau nevalgyti?”
神は言われた、「あなたが裸であるのを、だれが知らせたのか。食べるなと、命じておいた木から、あなたは取って食べたのか」。

tada viešpats tarė: “kaip mano tarnas izaijas vaikščiojo nuogas ir basas trejus metus (tai buvo ženklas egiptui ir etiopijai),
主は言われた、「わがしもべイザヤは三年の間、裸、はだしで歩き、エジプトとエチオピヤに対するしるしとなり、前ぶれとなったが、

aš nubudau nuogas šalia kito nuogo bičo, kuris prisipažino, kad šlapinasi į lovą. jei su kuo nors kalbėsies, ar kas paskambins čionai pasakyk jiems, kad nukritau nuo laiptų.
やぁ ジル

tuo metu viešpats kalbėjo amoco sūnui izaijui: “eik, nusivilk ašutinę ir nusiauk kurpes”. jis taip padarė ir vaikščiojo nuogas ir basas.
その時に主はアモツの子イザヤによって語って言われた、「さあ、あなたの腰から荒布を解き、足からくつを脱ぎなさい」。そこでイザヤはそのようにし、裸、はだしで歩いた。――

"nuoga maja". po to, plaukai yra visur.
"裸のマハ"以来 常にヘアーが