来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
piratonietis benajas, hidajas iš gaašo klonių,
ko penaia piratoni; ko hirai, no nga awaawa o kaaha
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tuo jehojados sūnus benajas pagarsėjo tarp trijų karžygių.
na penaia tama a iehoiara enei mahi; a i whai ingoa ia i roto i nga marohirohi tokotoru
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jehojados sūnus benajas buvo keretų ir peletų viršininkas, o dovydo sūnūsaukšti pareigūnai.
ko penaia tama a iehoiara te rangatira mo nga kereti, mo nga pereti; ko nga tama ia a rawiri nga tino rangatira
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
joabas buvo visos izraelio kariuomenės vadas, jehojados sūnus benajas buvo keretų bei peletų viršininkas,
na ko ioapa te rangatira o te ope katoa o iharaira; ko penaia hoki, tama a iehoiara te rangatira o nga kereti ratou ko nga pereti
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
zacharija, azielis, Šemiramotas, jehielis, unis, eliabas, maasėjas ir benajas skambino psalteriais.
na ko hakaraia, ko atiere, ko hemiramoto, ko tehiere, ko uni, ko eriapa, ko maaheia, ko penaia, he mea i runga i nga hatere, he mea aramoto
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
bet kunigas cadokas ir jehojados sūnus benajas, pranašas natanas, Šimis, rėjas ir dovydo karžygiai nepalaikė adonijo.
ko haroko tohunga ia, ko penaia tama a iehoiara, ko natana matakite, ko himei, ko rei, ko nga tangata nunui a rawiri, kihai ratou i uru ki ta aronia
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
tuomet jehojados sūnus benajas tarė karaliui: “amen! taip sako viešpats, mano valdovo karaliaus dievas!
na ka whakahoki a penaia tama a iehoiara ki ta te kingi, ka mea, amine: kia pena mai hoki te ki a ihowa, a te atua o toku ariki, o te kingi
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kunigas cadokas, pranašas natanas, jehojados sūnus benajas, keretai ir peletai nuėję užsodino saliamoną ant karaliaus dovydo mulo ir nulydėjo jį į gihoną.
heoi ka haere a haroko tohunga, a natana poropiti, a penaia tama a iehoiara, me nga kereti, me nga pereti ki raro, a whakanohoia ana e ratou a horomona ki te muera o kingi rawiri, a kawea ana ki kihona
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jehojados sūnus benajas, narsus vyras iš kabceelio, įvykdė daug žygdarbių. jis nukovė du žymius moabo karžygius. kartą pasnigus nuėjęs užmušė liūtą duobėje.
na ko penaia tama a tehoiara, ko te tama a tetahi tangata marohirohi no kapateere, he nui ana mahi toa, a i patua e ia nga tama tokorua a ariare o moapa: i haere ano hoki ia ki raro, a patua ana e ia tetahi raiona i roto i te wa o te hukarere
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jis nužudė egiptietį, augalotą vyrą. egiptietis laikė rankoje ietį, o benajas, nuėjęs prie jo su lazda, išplėšė ietį iš egiptiečio rankų ir jį nukovė jo paties ietimi.
nana hoki tetahi ihipiana i patu, he tangata pakari: na he tao i te ringa o te ihipiana; otiia haere atu ana ia ki raro, ki a ia, he tokotoko tana, kapohia ana e ia te tao i te ringa o te ihipiana, a patua ana ia e ia ki tana tao ano
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ahabas atsakė ben hadado pasiuntiniams: “sakykite mano valdovui karaliui, kad aš visa, ko jis reikalavo pradžioje, darysiu, bet paskutinio jo reikalavimo nevykdysiu”. pasiuntiniai viską pranešė ben hadadui.
katahi ia ka mea ki nga karere a peneharara, mea atu ki toku ariki, ki te kingi, ko nga mea katoa i tono mai ai koe ki tau pononga i te tuatahi, ka meatia e ahau: ko tenei mea ia e kore e taea e ahau te mea. na haere ana nga karere ki te whakahok i i te kupu
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: