您搜索了: pranešti (立陶宛语 - 毛利语)

moteris pastojo ir pasiuntė pas dovydą pranešti: “aš esu nėščia”.
na ka hapu te wahine, a ka tono tangata ki a rawiri, ka mea, kua hapu ahau

jos skubiai paliko kapą, apimtos išgąsčio bei didelio džiaugsmo, ir bėgo pranešti mokiniams.
a hohoro tonu ta raua haere atu i te urupa, me te wehi, me te harakoa nui, a oma ana ki te korero ki ana akonga

joabas įsakė kušui eiti ir pranešti karaliui, ką matė. kušas nusilenkė joabui ir nubėgo.
katahi ka mea a ioapa ki te kuhi, haere, korerotia ki te kingi tau i kite ai. na ka piko iho te kuhi ki a ioapa, a rere ana

dienai išaušus, pretoriai pasiuntė liktorius pranešti kalėjimo viršininkui: “paleisk tuos žmones!”
i te aonga ake ia o te ra, ka tonoa nga katipa e nga kaiwhakawa, i mea, tukua aua tangata kia haere

liepė pranešti esterai: “negalvok, kad tu, būdama karaliaus namuose, išvengsi žydų likimo.
katahi a mororekai ka ki atu kia whakahokia tenei kupu ki a ehetere, kei mahara koe na ka ora koe i te whare o te kingi, i nga hurai katoa

atėjus puotos metui, jis pasiuntė tarną pranešti pakviestiesiems: ‘ateikite, jau viskas surengta’.
a ka tonoa tana pononga i te haora o te hapa, hei mea ki te hunga i karangatia, haere mai; kua rite hoki nga mea katoa

jiems įsakyk pranešti jų valdovams kareivijų viešpaties, izraelio dievo, žodžius: ‘taip sakykite savo valdovams:
me whakahau ano ratou e koe kia ki atu ki o ratou ariki, ko te kupu tenei a ihowa o nga mano, a te atua o iharaira, kia penei ta koutou ki atu ki o koutou ariki

tada paulius, pasivadinęs vieną šimtininką, paprašė: “nuvesk šį jaunuolį pas tribūną. jis turi jam kai ką pranešti”.
katahi ka karanga a paora ki tetahi keneturio, ka mea, arahina atu te tamaiti nei ki te rangatira mano: he korero hoki tana ki a ia

abjataras pranešė dovydui, kad saulius išžudė viešpaties kunigus.
a na apiatara i korero ki a rawiri ta haora patunga i nga tohunga a ihowa