来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
tie atsakė: “jo reikia viešpačiui”.
သခင်အလိုရှိသည်ဟု ပြန်ပြောကြ၏။ ယေရှုထံတော်သို့ မြည်းကလေးကို ဆောင်ခဲ့၍၊
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jei reikia girtis, girsiuosi savo silpnumu.
ငါသည်မဝါကြွားဘဲမနေရသည်မှန်လျှင်၊ ကိုယ်နွမ်းရိသောအဖြစ်ကိုသာ အကြောင်းပြု၍ ဝါကြွားမည်။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
prieš įrašymą reikia iš naujo įdėti laikmeną
ဒေတာသိမ်းယူမှုမပြုခင် ခွေကိုပြန်ဖွင့်ဖို့လိုသည်
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
ar reikia mums mokėti ciesoriui mokesčius, ar ne?”
အကျွန်ုပ်တို့သည် ကဲသာဘုရင်အား အခွန်ကိုဆက်အပ်သလော၊ မဆက်အပ်သလောဟု မေးလျှောက် ကြ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
norint baigti šią operaciją, reikia išanalizuoti visus failus.
လုပ်ဆောင်မှုကိုပြီးမြောက်စေရန် ဖိုင်များကို့ဆန်းစစ်ရန်လိုသည်
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
nepavyko išstumti disko, nors jį reikia išimti operacijos tęsimui.
ခွေကို ထုတ် လို့မရဘူး အရင်ဆုံး လုပ်ဆောင်စဲအလုပ်ကိုရပ်တန့်မှ ထုတ်လို့ရမည်
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
jauną vyną reikia pilti į naujus vynmaišius, ir tada abeji išsilaiko.
အသစ်သောစပျစ်ရည်ကို အသစ်သောသားရေဘူး၌ ထည့်ရသည်၊ ထိုသို့ထည့်လျှင် နှစ်ပါးစလုံး မပျက် စီး။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
daug jėgų reikia man, kad pasikeisčiau drabužį, jis varžo mane kaip rūbo apykaklė.
ငါ့အနာသည် ပြင်းထန်သဖြင့်၊ အဝတ်နှင့် ဖုံးလွှမ်းသကဲ့သို့၊ ငါ့ကို ဖုံးလွှမ်း၍ အင်္ကျီလည်စွပ်ကဲ့သို့ ငါ့ကိုစည်းလျက်နေ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jėzus jiems atsakė: “ne sveikiesiems reikia gydytojo, bet ligoniams.
ယေရှုကလည်း၊ ကျန်းမာသောသူတို့သည် ဆေးသမားကိုအလိုမရှိကြ။ နာသောသူတို့သာလျှင် အလိုရှိ ကြ၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
norint įrašyti failus į diską, reikia juos nutempti (nukopijuoti) žemyn
ခွေသို့ဒေတာရိုက်ရန်ဖိုင်များကိုအောက်သို့ဆွဲထည့်ပါ
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
ir tuojau atsivėrė jo klausa, atsipalaidavo liežuvio ryšys, ir jis kalbėjo kaip reikia.
ထိုခဏခြင်းတွင် သူသည် နားပွင့်ခြင်း၊ လျှာကြောလွတ်ခြင်းရှိသဖြင့် စကားပြီပြီပြောနိုင်၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jei savininkas buvo šalia, atlyginti nereikia. jei buvo išnuomota, reikia sumokėti tik už nuomą.
ဥစ္စာရှင်ပါလျှင်၊ ငှါးသောသူသည် မလျော်ရ။ အခနှင့် ငှါးလျှင်မူကား၊ ဥစ္စာရှင်သည် အခကိုသာ တောင်းရမည်။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
pasirinktoje vietoje nepakanka laisvos vietos disko atvaizdžiui išsaugoti (reikia %ld mib)
ယာယီပုံရိပ်ဖိုင်တွေသိမ်းဖို့ရွေးတဲ့နေရာကနေရာလွတ်မလုံလောက်ပါ(%ld mib လိုအပ်နေသည်)
最后更新: 2014-08-20
使用频率: 2
质量:
jei reikia girtis (nors iš to jokios naudos), eisiu prie viešpaties regėjimų ir apreiškimų.
ငါသည်ဝါကြွားခြင်းကိုမပြုသင့်လျှင်၊ သခင်ဘုရားပြတော်မူသော ထူးဆန်းသောရူပါရုံနှင့် ဗျာဒိတ် တော်များကို တဖန်ပြောဦးမည်။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
pašalink nuo manęs tuštybę ir melą; neduok man turtų nė skurdo, maitink mane tuo, ko man reikia,
အကျွန်ုပ်မှ အနတ္တနှင့် မုသာကိုပယ်တော်မူပါ။ ဆင်း ရဲခြင်းနှင့် ငွေရတတ်ခြင်းကို ပေးတော်မမူပါနှင့်။ အသက်မွေးလောက်သောပညာကိုသာ ပေးတော်မူပါ။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
trūksta bylų, tikriausiai reikia atnaujinti paketų sąrašąlocalized defaults_bar_aptitude-defaults.ww
localized defaults_bar_aptitude-defaults.ww
最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:
darykite įžadus ir vykdykite juos viešpačiui, savo dievui! visi šalia jo esantieji neškite dovanų tam, kurio reikia bijoti,
သစ္စာဂတိပြုကြလော့။ သင်တို့၏ဘုရားခင် ထာဝရဘုရားအား သစ္စာဝတ်ကိုလည်း ဖြေကြလော့။ ကိုယ်တော်၏ ပတ်လည်၌နေသော သူအပေါင်းတို့သည် ကြောက်ရွံ ရိုသေဘွယ်သော ဘုရားထံတော်သို့ လက်ဆောင်ကို ဆောင်ခဲ့ကြစေ။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
ar vynuogių skynėjai nepaliktų kiek vynuogių? jei vagys įsilaužtų nakčia, ar jie nepavogtų tik tiek, kiek jiems reikia?
စပျစ်သီးကိုဆွတ်သော သူတို့သည်သင်ရှိရာသို့ လာလျှင်၊ သူတပါးလိုက်၍ ဆွတ်စရာဘို့ ကျန်ကြွင်း စေကြလိမ့်မည် မဟုတ်လော။ ညဉ့်အခါသူခိုးလာလျှင်၊ စိတ်ပြေလောက်အောင်သာ လုယူကြလိမ့်မည် မဟုတ် လော။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
kiemo užkabas ir stulpus su jų pakojais, užkabas kiemo įėjimui, jo virveles ir kuolelius,visa, ko reikia tarnavimui susitikimo palapinėje.
ဝင်းကုလားကာ၊ ဝင်းတိုင်၊ ခြေစွပ်၊ ဝင်းတံခါးဝကာစရာ ကုလားကာကြိုးများ၊ တံသင်များကို၎င်း၊ တဲတော်အတွင်း၌ အမှုတော်ကို ဆောင်စရာတန်ဆာ၊ ပရိသတ်စည်းဝေးရာ တဲတော်တန်ဆာရှိသမျှကို၎င်း၊
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
bet jeigu užtrukčiau, noriu, kad žinotum, kaip reikia elgtis dievo namuose, kurie yra gyvojo dievo bažnyčia, tiesos ramstis ir pamatas.
ထိုအသင်းတော်ကား၊ သမ္မာတရား၏ အမှီတကဲဖြစ်၏။ သမ္မာတရား၏ တည်ရာလည်းဖြစ်၏။
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: