来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Šaltinis: frontex[pic]
lähde: frontex[pic]
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
frontex gebėjimų didinimas
rajaturvallisuusviraston toimintakyvyn maksimointi
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
1 ir 2 dalyse nurodytą rizikos analizę frontex pirmą kartą pateikia komisijai ne vėliau kaip 2014 m. vasario 27 d.
edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut frontexin tekemät riskianalyysit on toimitettava komissiolle ensimmäisen kerran viimeistään 27 päivänä helmikuuta 2014.
-bus apsvarstytas frontex vaidmuo koordinuojant apsikeitimą informacija apie migraciją per esamus informacijos tinklus trečiosiose išvykimo ir tranzito šalyse.
-harkittavaksi otetaan frontexin asema yhteisön ulkopuolisissa lähtö-ja kauttakulkumaissa toimivien yhteyshenkilöverkostojen maahanmuuttokysymyksissä harjoittaman yhteistyön koordinoinnissa.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
be to, sudarydamos daugiametes programas, valstybės narės turėtų atsižvelgti į sąveiką su išorės sienų kontrolės ir priežiūros agentūros frontex darbu.
lisäksi jäsenvaltioita pyydetään ottamaan monivuotisten ohjelmiensa valmistelussa huomioon yhteisvaikutus ulkorajoilla tehtäviä rajatarkastuksia ja -valvontaa koskevan eu:n rajaturvallisuusviraston (frontex) työn kanssa.
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
be to, įgyvendinant vertinimo mechanizmą turėtų būti užtikrinta galimybė vykdant patikrinimus vietoje prie išorės sienų ad hoc pagrindu naudotis frontex ekspertų pagalba;
lisäksi arviointimekanismin puitteissa olisi voitava hyödyntää tapauskohtaisesti frontexin asiantuntevaa apua ulkorajoille tehtävissä käynneissä.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
komisija gali bet kuriuo metu paprašyti frontex jai pateikti rizikos analizę, kurioje būtų nurodytos rekomendacijos dėl vertinimų, kurie turi būti atlikti nepaskelbtų patikrinimų vietoje forma.
komissio voi koska tahansa pyytää frontexia toimittamaan sille riskianalyysin, jossa esitetään suosituksia yllätyskäynteinä toteutettavista arvioinneista.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
reikia pažymėti, kad frontex savo veiklą pradėjo 2005 m. rudenį. siūlomi pataisymai remiasi nauja administravimo patirtimi, ypač geresniu agentūros administracinės aplinkos pažinimu.
frontex aloitti toimintansa syksyllä 2005. ehdotettu tarkistus perustuu uusimpiin kokemuksiin viraston toiminnasta ja erityisesti aiempaa parempaan käsitykseen sen hallintoympäristöstä.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
paskutiniame frontex agentūros valdančiosios tarybos susirinkime, vykusiame 2006 m. kovo 24 d., buvo pritarta naujam personalo planui, o kartu pataisytas 2006 m. biudžetas.
frontexin hallintoneuvoston viimeisimmässä kokouksessa 24.3.2006 päätettiin uudesta henkilöstötaulukosta, jolla muutetaan vuoden 2006 talousarviota.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：