来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
quadramet negalima vartoti kartu su kitais bifosfonatais, jei kaul skenavimu nustatyta jo interferencija su techneciu [ 99mtc ] zymtu bifosphonatu.
it should not be used concurrently with other biphosphonates if an interference is shown on the technetium [ 99mtc]-labelled biphosphonate bone scans.
gali pasireikšti ir tokia interferencija, kaip, pvz., paprastasis foninis poslinkis, nuolaidusis foninis poslinkis, tiesioginis spektro persidengimas ir sudėtinis foninis poslinkis.
possible interferences are e.g. simple background shift, sloping background shift, direct spectral overlap and complex background shift.
quadramet negalima vartoti kartu su kitais bifosfonatais, jei kaulų skenavimu nustatyta jo interferencija su techneciu (99mtc] žym÷tu bifosphonatu.
it should not be used concurrently with other biphosphonates if an interference is shown on the technetium (99mtc)-labelled biphosphonate bone scans.
Šie leistinieji nuokrypiai taikomi nurodytiesiems dažniams ir skirti tam, kad būtų galima pakoreguoti dažnį norint išvengti interferencijos su matavimo metu vardiniais fiksuotaisiais dažniais arba jiems gretimais dažniais vykstančiomis transliacijomis.
the tolerances apply to frequencies quoted and are intended to avoid interference from transmissions operating on or near the nominal spot frequencies during the time of measurement.