尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
sios informacijos negalima skelbti, jei joje
it may not be made public if it containsmaterial of a secret or confidential nature or namespersons. persons.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
susietos informacijos negalima niekaip keisti;
linked information must not be changed in any way.
最后更新: 2014-06-03
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
tačiau neturint informacijos negalima atlikti analizės.
without a report there can be no analysis.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
todėl nuspręsta, kad šios informacijos negalima naudoti.
therefore, it was considered that this information could not be used.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
informacijos negalima gauti pagal jų nacionalinę teisę;
information cannot be obtained under its national law;
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
7.3 tačiau galima reikalauti reklamai nenaudoti komerciniams tikslams skirtos informacijos, kurios negalima patikimai įrodyti, arba nurodyti teisingą informaciją.
7.3 it is permissible to ask that information containing unprovable claims and serving commercial purposes not be used or that it be corrected.
vykdomasis direktorius ir komisijos atstovas administracinės valdybos posėdžiuose dalyvauja neturėdami teisės balsuoti.
the executive director and a representative of the commission shall participate in meetings of the management board without the right to vote.
tačiau pagal turimą informaciją negalima sumažinti šiame sprendime visai teritorijai nustatytų apsaugos priemonių.
however, the information available at present still does not allow to reduce the protection measures laid down in the present decision to a confined area.