您搜索了: pirkimas ir pardavimas rinkos kainomis (立陶宛语 - 英语)

pirkimas ir pardavimas rinkos kainomis
buying and selling at market prices

gyvŪnŲ pirkimas ir pardavimas
livestock purchases and sales

prekių pirkimas ir pardavimas:
the buying and selling of goods:

nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas.
buying and selling of real estate

prekių arba paslaugų pirkimas ir pardavimas;
selling and purchasing of goods or services;

nuosavo nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas
buying and selling of own real estate

pardavimas, rinkos dalis ir kainos
sales, market share and prices

nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas
buying and selling of own real estate

nustačius priemones bendrijos pramonės pardavimas, rinkos dalis ir pardavimo kainos greičiausiai padidėtų.
the imposition of anti-dumping measures is likely to allow the community industry to increase its sales, its market share and its sales prices.

pardavimai, rinkos dalys ir kainos
sales, market shares and prices

bendra jų ir pirkimo, ir pardavimo rinkos dalis – 23 %.
they have a combined market share of 23% on both the purchasing and the selling markets.

bendrovė a turi 25 % ir pirkimo, ir pardavimo rinkos, bendrovė b – 35 %.
company a has a 25% share on both the purchasing and selling markets, company b 35%.

pirkimo ir pardavimo rinkose jos turi šešis konkurentus, dviejų iš jų rinkos dalis – 20 %.
they have six competitors in the purchasing and selling markets, two of which have a market share of 20%.

pagrindinės rinkos likvidumą, įskaitant skirtumus tarp pirkimo ir pardavimo kainų;
the liquidity of the underlying market, including bid/ask spreads;

konservatyviausia pirkimo ir pardavimo kaina
the more prudent side of bid/offer

jungtinės karalystės teigimu, įprastoje šalies akcijų pirkimo ir pardavimo rinkoje vyrauja lse, kurioje daugiausia prekiaujama didelių pasaulio rinkos įmonių akcijomis.
according to the united kingdom, the traditional market for buying and selling shares in the united kingdom is dominated by the lse, which is primarily engaged in hosting large stock trades in a global marketplace.

pirkimo ir pardavimo datos bei kiekiai;
dates and quantities of both purchases and sales,

tokiu atveju pirkimai ir pardavimai įtraukiami be pvm.
in this case sales and purchases are entered without vat.

pirkimai ir pardavimai pripažįstami nebalansinėje apskaitoje sandorio sudarymo dieną.
purchases and sales are recognised off-balance-sheet at trade date.

užsienio valiutų pirkimu ir pardavimu užsienio valiutų rinkose;
buying and selling foreign currencies on the foreign exchange markets;