尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
monogamiška pora arba trys gyvūnai su jaunikliais
monogamous pair or trio with offspring
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
toksinio poveikio tyrimų su jaunikliais neatlikta.
juvenile toxicity studies have not been conducted.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
jis ganys savo bandą kaip piemuo, surankios avinėlius, juos neš prie krūtinės, o avis su jaunikliais vedžios švelniai.
he shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
jei eidamas rastum medyje ar žemėje paukščio lizdą ir tupinčią patelę ant paukščiukų ar kiaušinių, nepasiimk jos kartu su jaunikliais.
if a bird's nest chance to be before thee in the way in any tree, or on the ground, whether they be young ones, or eggs, and the dam sitting upon the young, or upon the eggs, thou shalt not take the dam with the young:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
monogamiška pora arba trys gyvūnai su jaunikliu
monogamous pair or trio with offspring
最后更新: 2014-11-04
使用频率: 1
质量:
toksiškumo tyrimo eigoje su jaunikliais, kai lytiškai nesubrendusios žiurkės buvo gydomos 3 mg/kg preparato paros doze septynias savaites, buvo pastebėta sėklidžių ir sėklidžių prielipų atrofija.
in a juvenile toxicity study in which sexually immature rats were treated daily with 3 mg/kg for 7 weeks, atrophy of testes and epididymides were observed.
kiekvienoje bandymo ir kontrolinėje grupėje turi būti pakankamas patelių skaičius, kad darant skrodimą būtų maždaug 20 patelių su implantacijos vietomis.
each test and control group should contain a sufficient number of females to result in approximately 20 female animals with implantation sites at necropsy.
nereikėtų pernelyg dažnai keisti talpyklų, ypač jei laikomos vaikingos patelės ir patelės su vadomis, nes dėl tokių trikdžių patelės gali atstumti jauniklius arba juos suėsti.
too frequent changing of enclosures should be avoided, particularly where pregnant animals and females with litters are concerned, as such disturbances can result in mis-mothering or cannibalism.
kai dozė buvo 200 mg/kg (skaičiuojant pagal auc, ši dozė sukelia 11 kartų didesnę ekspoziciją negu 10 mg/kg žmogui), nustatyta nedidelių imuninės sistemos funkcijos pokyčių (9 kartus sustiprėjęs vidutinis nuo t ląstelių priklausomas antikūnų atsakas jauniklėms patelėms ir skydliaukės uždegimas vienai jauniklei patelei iš 10 jauniklių patinų ir 10 jauniklių patelių, su kuriais atlikti šios dozės tyrimai).
at a dose of 200 mg/kg, representing 11-fold a human exposure at 10 mg/kg based on auc, limited changes in immune function (a 9-fold increase in the mean t-cell-dependent antibody response in female pups and inflammation of the thyroid of 1 female pup out of 10 male and 10 female pups evaluated at this dose) were observed.