您搜索了: pripažįstamos (立陶宛语 - 英语)

pripažįstamos
to be recognised

pripažįstamos priemonės
qualifying instruments

yra pripažįstamos šiuo reglamentu.
shall be recognized under this regulation.

grąžintomis prekėmis pripažįstamos:
the following shall be accepted as returned goods:

paprastai saugiomis pripažįstamos medžiagos
substances generally recognised as safe

tokiomis pripažįstamos eksportuojančioje šalyje;
be recognised as such by the exporting country concerned;

grąžintomis prekėmis pripažįstamos šios prekės:
the following shall be accepted as returned goods:

„sumos, pripažįstamos pelnu arba nuostoliais
‘items recognised in profit or loss

kitos skolinimosi išlaidos pripažįstamos sąnaudomis.
other borrowing costs are recognised as an expense.

3.10 pripažįstamos mišinių klasifikavimo problemos.
3.10 the problems associated with classifying "mixtures" are recognised.

teismo sprendimas nėra pripažįstamas:
a judgment shall not be recognised: