来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nurodant mažiausią ir didžiausią skersmenis (kai surūšiuota pagal dydį),
the minimum and maximum diameters (sizing), or
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 2
质量:
surūšiuoti ir supakuoti pagal 2 straipsnio reikalavimus arba
graded and packed in accordance with article 2, or
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
pjuvenos, drožlės ir granulės, surūšiuotos pagal dydį; milteliai
raspings, turnings and granules, graded according to size; powders
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
aukciono platforma surūšiuoja jai pateiktus pasiūlymus iš eilės pagal pasiūlytą kainą.
an auction platform shall sort bids submitted to it in the order of the price bid.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
pagal svorį surūšiuotų a klasės kiaušinių ir plautų kiaušinių didelių pakuočių mažiausias grynasis svoris turi būti toks:
large packs of grade a eggs and washed eggs graded by weight shall have the following minimum net weights:
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
lyčių aspektas būtų įtrauktas į politines analizes, inter alia naudojant pagal lytį surūšiuotus duomenis.
to ensure the integration of a gender perspective in policy analyses inter alias by using data broken down by sex.
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
- visos lentelės bus pagrįstos reiškinių skaičiumi (pateiktų pagal kategorijas ir surūšiuotų pagal
- all tables will be based on number of events (presented on pt level, sorted by system
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
eci banko laikomi banknotai, kurių autentiškumas nebuvo patikrintas ir kurie nebuvo surūšiuoti pagal tinkamumą eci banko.
banknotes which an eci bank holds, and which have not been authenticated and fitness sorted by the eci bank
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
izavukonazolo ir kartu vartojamų vaistinių preparatų sąveika yra apibūdinta 1 lentelėje (padidėjimas ţymimas „↑“, sumaţėjimas – „↓“), informacija surūšiuota pagal vaistinių preparatų klases.
interactions between isavuconazole and co-administered medicinal products are listed in table 1 (increase is indicated as “↑”, decrease as “↓”), ordered by therapeutic class.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:
ncb laikomi banknotai , kurių autentiškumas dar nebuvo patikrintas ir kurie dar nebuvo surūšiuoti pagal tinkamumą banknotų rūšiavimo aparatuose arba rankiniu būdu .
23.12.2008 en
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
banknotai, kurių autentiškumas buvo patikrintas ir kurie buvo surūšiuoti pagal tinkamumą banknotų rūšiavimo aparatuose arba rankiniu būdu; tai atliko ncb.
banknotes authenticated and fitness sorted by the ncb on banknote sorting machines or manually.
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 3
质量:
banknotai, kurių autentiškumas buvo patikrintas ir kurie buvo surūšiuoti pagal tinkamumą banknotų rūšiavimo aparatuose arba rankiniu būdu vadovaujantis brf; tai atliko eci bankas.
banknotes authenticated and fitness sorted by an eci bank on banknote sorting machines or manually in accordance with the brf.
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 4
质量:
1. monetas perduodantis juridinis ar fizinis asmuo kompensavimui arba keitimui perduodamas euro monetas surūšiuoja pagal nominalą ir sudeda į standartinius maišelius ar dėžutes:( a) maišeliuose arba dėžutėse turi būti:
the submitting legal or natural person shall sort the euro coins submitted for reimbursement or replacement per denomination in standardised bags or boxes, as follows:( a) the bags or boxes shall comprise: 2.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
visus ecbs ir ecb teisės aktus, paskelbtus „europos sąjungos oficialiajame leidinyje »( ol), surūšiuotus pagal temą ir laiką.
all escb/ ecb legal acts, as published in the « official journal of the european union »( oj), sorted by topic and time.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
visus ecbs ir ecb teisės aktus, kaip paskelbta „europos sąjungos oficialiajame leidinyje »( ol), surūšiuotus pagal temą ir laiką.
all escb/ ecb legal acts, as published in the « official journal of the european union »( oj), sorted by topic and time.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
banknotai, ncb surūšiuoti kaip netinkami
banknotes sorted as unfit by ncb
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 5
质量: