您搜索了: išnaikink (立陶宛语 - 阿拉伯语)

išnaikink tuos medžius.
أجل، عليك قطع لهم كثير من الاشجار.

išnaikink juos iki vieno.
خذها لي

kai viešpats, tavo dievas, atiduos jas tau, išnaikink jas. nedaryk su jomis sutarčių ir jų nesigailėk.
ودفعهم الرب الهك امامك وضربتهم فانك تحرّمهم. لا تقطع لهم عهدا ولا تشفق عليهم

visiškai išnaikink hetitus, amoritus, kanaaniečius, perizus, hivus ir jebusiečius, kaip viešpats dievas tau įsakė,
بل تحرّمها تحريما الحثيين والاموريين والكنعانيين والفرزّيين والحوّيين واليبوسيين كما امرك الرب الهك

jei aš atiduočiau kraštą kardui, sakydamas: ‘karde, eik per kraštą ir išnaikink žmones ir gyvulius’,
او ان جلبت سيفا على تلك الارض وقلت يا سيف اعبر في الارض وقطعت منها الانسان والحيوان

išnaikink visas tautas, kurias viešpats, tavo dievas, tau atiduos. nesigailėk jų, netarnauk jų dievams, kad jie netaptų tau spąstais.
وتاكل كل الشعوب الذين الرب الهك يدفع اليك. لا تشفق عيناك عليهم ولا تعبد آلهتهم لان ذلك شرك لك.

jei mums nepavyks jų išvaryti, tada išnaikinsime jų kraują.
إذا لم نستطع أن نخرجهم... ...فسنقطع نسلهم.