您搜索了: išrūgų (立陶宛语 - 马耳他语)

išrūgų milteliai
it-trab tax-xorrox

becukriai išrūgų milteliai
it-trab tax-xorrox, b’zokkor baxx

20 % masės išrūgų miltelių,
20 % bl-użin trab tax-xorrox,

išrūgų baltymų milteliai [27]
it-trab tal-proteina tax-xorrox [27]

Šiame etape varškė atskiriama nuo išrūgų.
dan il-pass iservi biex il-baqta tinfired minn mas-sjeru.

cukrus, atskirtas iš išgryninto ir išdžiovinto pieno ar išrūgų
iz-zokkor separat mill-ħalib jew mix-xorrox permezz tal-purifikazzjoni u t-tnixxif

bendras išrūgų ir pasukų kiekis vienam gyvuliui per dieną neturi viršyti 15 l.
ix-xorrox u x-xorrox tal-butir flimkien ma għandhomx ikunu iktar minn 15-il litru għal kull bhima kuljum.

Švieži (nebrandinti arba nekonservuoti) sūriai, įskaitant išrūgų sūrius ir varškę
Ġobon mhux misjur jew ppriżervat (ġobon frisk) (inkluż ġobon moxx u xorrox)

produktas, gaunamas išdžiovinus baltyminius junginius, cheminiu ar fiziniu būdu ekstrahuotus iš išrūgų arba pieno
il-prodott miksub permezz tat-tnixxif tal-proteini komposti estratti mix-xorrox jew mill-ħalib permezz ta’ proċess kimiku jew fiżiku

paprastai ruošiami skysti pašarai (ėdalas arba košė), pagal tradiciją į juos įdedama išrūgų.
l-għalf għandu jingħata, preferibbilment, f’forma likwida (togħlija jew tgħasida), u tradizzjonalment, bix-xorrox tal-ħalib.

6,06 kg 1 produktų grupės kontrolinio produkto atitinka 100 kg išrūgų, pagal 3 straipsnio 2 dalį prilyginamų tam kontroliniam produktui.
kg tal-prodott sperimentali tal-grupp tal-prodotti 1 għandu jikkorrispondi għal 100 kg xorrox assimilat ma’ dak il-prodott sperimentali skont l-artikolu 3(2).

produktas nėra įtrauktas į kodu kn 0404 10 žymimų produktų sąrašą, nes baltymų laktozės ir pieno riebalų kiekis labai skiriasi nuo išrūgų miltelių.
minħabba l-protein lactose u l-kontenut tax-xaħam tal-ħalib tiegħu, li jvarja konsiderevolment minn dak tat-trab tax-xorrox, il-prodott huwa eskluż mill-kodiċi tan-nm 040410.

trinti arba miltelių pavidalo, pelėsiniai ir kiti nelydyti sūriai (išskyrus šviežius sūrius, išrūgų sūrius ir varškę)
Ġobon maħkuk, ġobon tat-trab, ġobon blu u ġobon ieħor li ma huwiex ipproċessat (mhux inklużi ġobon frisk, ġobon moxx u xorrox)

likopeno ir išrūgų kompleksas apsaugo nuo plazmos lipoproteinų oksidacinio pakenkimo, o tai mažina aterosklerotinių plokštelių susidarymą ir širdies ligų, insulto ir kitų aterosklerozės klinikinių komplikacijų riziką.
il-lycopene-whey complex jipprevjeni l-ħsara ossidattiva tal-lipoproteini tal-plażma, dan inaqqas it-trobbija tal-plakka arterjali u jnaqqas ir-riskju tal-mard tal-qalb, attakki tal-qalb u kumplikazzjonijiet kliniċi oħra tal-aterosklerożi

todėl tą sertifikato pavyzdį reikėtų iš dalies pakeisti, kad išrūgų importo reikalavimai nebūtų mažiau palankūs nei reikalavimai, taikomi sąjungos vidaus prekybai skirtų išrūgų gamybai ir pardavimui.
għaldaqstant dak iċ-ċertifikat mudell għandu jiġi emendat biex ir-rekwiżiti għall-importazzjoni tax-xorrox ma jkunux inqas favorevoli minn dawk li japplikaw għall-produzzjoni u t-tqegħid għall-bejgħ tax-xorrox fil-kummerċ fl-unjoni.

krekenos surenkamos, filtruojamos ir perdirbamos į laktoserumo (išrūgų – skystosios pieno dalies) koncentratą, naudojamą locatim gamybai.
il- kolostru jinġabar u jissaffa u l- laktoseru (ix - xorrox, il- parti likwida tal- ħalib) jiġi konċentrat biex isir locatim.

i priedas: _bar_ protokolas dėl tam tikrų pieno miltelių pieno milteliai ir grietinėlės milteliai, išskyrus išrūgų miltelius _bar_
l-anness i: _bar_ protokoll li jirrigwardja ċerti prodotti tal-ħalib trab tal-ħalib u trab tal-krema, eskluż it-trab tax-xorrox _bar_

mišiniai, pagaminti iš pakeistų karvės pieno baltymų (pakeistas kazeino/išrūgų baltymų santykis) minimumas maksimumas 0,45 g/100 kj 0,7 g/100 kj (1,8 g/100 kcal) (3 g/100 kcal) siekiant gauti reikiamą energijos kiekį, mišinys turi turėti bent jau tokį nepakeičiamų ir iš dalies pakeičiamų amino rūgščių kiekį, koks yra pamatiniame baltyme (motinos pieno, v priedas).
il-formulae manifatturati mill-proteini mmodifikati tal-ħalib tal-baqar (alterazzjoni tal-proporzjon tal-proteina "casein/xorrox" minimu massimu 0,45 g/100 kj 0,7 g/100 kj (1,8 g/100 kcal) (3 g/100 kcal) għal valur egwali ta’ energija, il-formula għandha jkollha kwantità disponibbli ta’ kull wieħed mill-aċidi amino essenzjali u semi-essenzjali ta’ mill-inqas egwali għal dak li hemm fil-proteina ta’ referenza (ħalib tas-sider, kif definit fl-anness v).