尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
待
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
待 待 [dai4]
bezono
最后更新: 2009-07-01 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
因 為 神 不 偏 待 人
cxar ne estas personfavorado cxe dio.
最后更新: 2012-05-06 使用频率: 1 质量: 参考: Translated.com
不 可 苦 待 寡 婦 和 孤 兒
vidvinon kaj orfon ne premu.
你 們 要 互 相 款 待 、 不 發 怨 言
estu gastamaj unu al alia sen murmurado;
他 就 急 忙 下 來 、 歡 歡 喜 喜 的 接 待 耶 穌
kaj li rapide malsupreniris, kaj akceptis lin gxoje.
耶 和 華 阿 、 你 向 來 是 照 你 的 話 善 待 僕 人
tet. bonon vi faris al via sklavo, ho eternulo, konforme al via vorto.
他 們 說 、 他 豈 可 待 我 們 的 妹 子 如 同 妓 女 麼
sed ili diris: cxu estas permesite agi kun nia fratino kiel kun publikulino?
丈 夫 當 用 合 宜 之 分 待 妻 子 、 妻 子 待 丈 夫 也 要 如 此
la edzo donu al la edzino sxian rajtajxon; tiel same ankaux la edzino al la edzo.
神 厚 待 收 生 婆 . 以 色 列 人 多 起 來 、 極 其 強 盛
kaj dio faris bonon al la akusxistinoj, kaj la popolo multigxis kaj tre fortigxis.
仁 慈 的 人 、 善 待 自 己 . 殘 忍 的 人 、 擾 害 己 身
bonkora homo donos bonon al sia animo, kaj kruelulo detruas sian karnon.
神 使 惡 魔 降 在 亞 比 米 勒 和 示 劍 人 中 間 、 示 劍 人 就 以 詭 詐 待 亞 比 米 勒
kaj dio venigis malbonan spiriton inter abimelehx kaj la logxantoj de sxehxem; kaj la logxantoj de sxehxem perfidis abimelehxon,
〔 亞 薩 的 詩 。 〕 神 實 在 恩 待 以 色 列 那 些 清 心 的 人
psalmo de asaf. jes, bona estas dio por izrael, por tiuj, kiuj havas puran koron.
人 接 待 你 們 、 就 是 接 待 我 . 接 待 我 、 就 是 接 待 那 差 我 來 的
kiu vin akceptas, tiu min akceptas; kaj kiu min akceptas, tiu akceptas tiun, kiu min sendis.
不 可 說 、 人 怎 樣 待 我 、 我 也 怎 樣 待 他 、 我 必 照 他 所 行 的 報 復 他
ne diru:kiel li agis kontraux mi, tiel mi agos kontraux li; mi redonos al la homo laux lia faro.
主 耶 和 華 阿 、 求 你 為 你 的 名 恩 待 我 . 因 你 的 慈 愛 美 好 、 求 你 搭 救 我
kaj vi, ho eternulo, mia sinjoro, agu kun mi pro via nomo; cxar bona estas via favorkoreco, savu min.
人 因 為 先 知 的 名 接 待 先 知 、 必 得 先 知 所 得 的 賞 賜 、 人 因 為 義 人 的 名 接 待 義 人 、 必 得 義 人 所 得 的 賞 賜
kiu akceptas profeton en la nomo de profeto, tiu ricevos rekompencon de profeto; kaj kiu akceptas justulon en la nomo de justulo, tiu ricevos rekompencon de justulo.