来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
"13) 需要贴 "腐蚀性 "次要危险标签。
13) Требуется знак дополнительной опасности "КОРРОЗИОННОЕ ВЕЩЕСТВО ".
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"162 闪点低于23℃的混合物应贴有 "易燃液体 "次要危险标签。
"162 Смеси, имеющие температуру вспышки ниже 23°c, должны иметь знак дополнительной опасности "ЛЕГКОВОСПЛАМЕНЯЮЩАЯСЯ ЖИДКОСТЬ ".
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"27) 浓度大于56%时,需要贴 "腐蚀性 "次要危险标签。
27) Для концентраций, превышающих 56%, требуется знак дополнительной опасности "КОРРОЗИОННОЕ ВЕЩЕСТВО ".
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
2.3项第五行 "次要危险标签 "栏中将 "08 "改为 "8 "。
Заменить "08 " на "8 " в колонке "Знак(и) дополнительной опасности " во второй графе, соответствующей подклассу 2.3.
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
2.3项第三行 "次要危险标签 "栏中将 "05 "改为 "5.1 "。
Заменить "05 " на "5.1 " в колонке "Знак(и) дополнительной опасности " во второй графе, соответствующей подклассу 2.3.
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
2.3项第六行 "次要危险标签 "栏中将 "03, 08 "改为 "2.1, 8 "。
Заменить "03,08 " на "2.1, 8 " в колонке "Знак(и) дополнительной опасности " во второй графе, соответствующей подклассу 2.3.
最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
5.4.1.5.5.1 对于4.1项的某些自反应物质和5.2项的有机过氧化物,如果主管当局准许具体包件免贴 "爆炸性 "次要危险标签,必须在危险货物运输票据中说明此事。
5.4.1.5.5.1 Если для тех или иных самореактивных веществ подкласса 4.1 и органических пероксидов подкласса 5.2 компетентный орган разрешил не наносить на конкретную упаковку знак дополнительной опасности "ВЗРЫВЧАТОЕ ВЕЩЕСТВО " (образец № 1), то должна быть сделана соответствующая запись.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
"(3) ** 项号位置-如果爆炸性是次要危险性将留白。
3) ** место для указания подкласса - остается незаполненным, если взрывоопасность является дополнительным видом опасности.
最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式